机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙嘉民终字第208号

首先，关于本案赔偿责任问题。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案是机动车与非机动之间发生交通事故。张华山负事故主要责任，且其所驾车投保交强险于人保上海公司，故黄林的损失，由人保上海公司在交强险限额范围内赔偿，不足部分，因沪B×××××／沪B×××××挂车登记所有人为申豪公司，确定由张华山、申豪公司赔偿80%。其次，关于黄林损失的项目和数额问题。1、医疗费项下：医疗费15996.69元，确定为15896.69元；营养费900元（30元／天×30天）、住院伙食补助费180元（15元／天×12天），请求合理，予以支持。合计16976.69元。2、伤残项下：残疾赔偿金26142元（13071元／年×20年×10%），请求有据，予以支持；精神损害抚慰金5000元，结合事故责任及当地生活

首先，关于本案赔偿责任问题。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本案是机动车与非机动之间发生交通事故。张华山负事故主要责任，且其所驾车投保交强险于人保上海公司，故黄林的损失，由人保上海公司在交强险限额范围内赔偿，不足部分，因沪B×××××／沪B×××××挂车登记所有人为申豪公司，确定由张

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙嘉民终字第208号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司上海市直属支公司。负责人：蔡仁祥。被上诉人（原审原告）：黄林。法定代理人：黄光实。委托代理人：戴意理。原审被告：张华山。原审被告：上海申豪物流有限公司。法定代表人：陶国贤。上诉人中国人民财产保险股份有限公司上海市直属支公司（以下简称人保上海公司）为与被上诉人黄林、原审被告张华山……