返还原物纠纷 （2018）粤03民终17754号
裁判要旨
涉案房产没有权属证书，也未经建设工程规划许可建造，双方应先行向行政主管部门申请对违法建设行为作出处理。在行政主管部门对涉案房产进行处理前，人民法院无法对涉案房产的权属、归属等问题作出认定，待行政主管部门对涉案房产进行处理后，双方可就相关纠纷再向人民法院提起民事诉讼。故一审法院驳回上诉人的起诉正确，应予维持。 综上所述，上诉人黄朝湧、黄耀信的上诉理由不成立，原审裁定认定事实清楚，适用法律正确，处理恰当，应予维持，据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长 何 溯 审判员 邓 婧 审判员 夏 静 二〇一八年十一月五日 书记员 李会英（兼） 书记员 谭星 （ 兼）
摘要
黄朝湧黄耀信与刘武棠返还原物纠纷二审民事裁定书 返还原物纠纷
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2018）粤03民终17754号 上诉人（原审原告）：黄朝湧，男，1943年6月16日出生，香港居民， 上诉人（原审原告）：黄耀信，男，1981年5月16日出生，香港居民， 两上诉人共同委托诉讼代理人：李洪，广东广和律师事务所律师。 两上诉人共同委托诉讼代理人：曾庆凡，广东鹏浩律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：刘武棠，男，汉族，1952年7月2……