机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫01民终5716号

侵害民事权益，应当承担侵权责任。闫朝阳在驾驶机动车过程中发生交通事故，经郑州市公安局交通警察支队第三大队认定于万杰无责任，闫朝阳负事故全部责任，该院予以确认。因豫A×××××号重型自卸车在人寿财险郑州公司处投有交强险和第三者责任保险，故人寿财险郑州公司对于万杰的损失应在保险限额内进行赔偿，不足部分由闫朝阳进行赔偿。于万杰花费医疗费53323.37元，有票据为证，该院予以采信；误工费，于万杰误工期限自受伤之日至鉴定定残前一日共212天，28472元／年÷365天×212天＝16537.16元；护理费，于万杰住院30天，出院后护理期限酌定为150天，共180天，28472元／年÷365天×180天＝14041元；住院伙食补助费，于万杰住院30天，按照每天30元计算，30元／天×30天=900元；营养费，于万杰住院30天，出院后营养期酌定150天，共180天，每天按15元计算，15元／天×180天＝2700元；残疾赔偿金，于万杰构成十级伤残，24391.45元×20年×10%=48782.9元；精神损害抚慰金，该院酌定为5000元；鉴定费1300元有票据为证，该院予以支持；交通费196元，根

侵害民事权益，应当承担侵权责任。闫朝阳在驾驶机动车过程中发生交通事故，经郑州市公安局交通警察支队第三大队认定于万杰无责任，闫朝阳负事故全部责任，该院予以确认。因豫A×××××号重型自卸车在人寿财险郑州公司处投有交强险和第三者责任保险，故人寿财险郑州公司对于万杰的损失应在保险限额内进行赔偿，不足部分由闫朝阳进行赔偿。于万杰花费医疗费53323.37元，有票据为证，该院予以采信；误工费，于万杰误工期限自受伤之日至鉴定定残前一日共212天，28472元／年÷365天×212天＝16537.16元；护理费，于万杰住院30天，出院后护理期限酌定为150天，共180天，28472元／年÷365天×180天

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终5716号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，住所地郑州市金水区。负责人张国勇，总经理。委托代理人张朋举，系该公司员工。被上诉人（原审原告）于万杰，男，1988年5月2日出生，汉族。委托代理人朱国华，河南良达律师事务所律师。委托代理人李昱蕾，河南良达律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）闫朝阳，男，197……