机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋03民终112号

公民的生命健康权受法律保护。平定县公安局交通警察大队对此次事故作出道路交通事故认定书，认定王慧昌承担事故的主要责任，刘素平承担事故的次要责任，双方均未在法定期限内提出异议，该院予以确认。王慧昌驾驶自己所有的二轮摩托车将刘素平致伤，未投保交强险，应在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，不足部分按照责任比例进行赔偿，本次事故中王慧昌承担主要责任，应按70%予以赔偿。刘素平未提供证据证明其误工情况，该院不予认定。刘素平请求的营养费，未提供医疗机构加强营养的医嘱，该院不予认定。刘素平主张交通费1000元证据不充分，酌情认定200元。刘素平主张的后续治疗费5000元未实际发生，待实际发生后另行主张。刘素平因本次交通事故造成的损失：医药费8800.65元、住院伙食补助费1700元、护理费2838.02元、交通费200元，共计13538.67元，符合有关法律规定，该院予以确认。王慧昌为刘素平垫付5171.3元，刘素平、王慧昌双方对此均予以认可，该院予以确认。故依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条；《中华人民共和国侵权责任法》第十六条；《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条；《

公民的生命健康权受法律保护。平定县公安局交通警察大队对此次事故作出道路交通事故认定书，认定王慧昌承担事故的主要责任，刘素平承担事故的次要责任，双方均未在法定期限内提出异议，该院予以确认。王慧昌驾驶自己所有的二轮摩托车将刘素平致伤，未投保交强险，应在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，不足部分按照责任比例进行赔偿，本次事故中王慧昌承担主要责任，应按70%予以赔偿。刘素平未提供证据证明其误工情况，该院不予认定。刘素平请求的营养费，未提供医疗机构加强营养的医嘱，该院不予认定。刘素平主张交通费1000元证据不充分，酌情认定200元。刘素平主张的后续治疗费5000元未实际发生，待实际发生后另行主张。刘素平

山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋03民终112号上诉人（原审原告）：刘素平，女，汉族。委托代理人：陈富荣，阳泉市平定县冠山第一法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：王慧昌，男，汉族。上诉人刘素平因与被上诉人王慧昌机动车交通事故责任纠纷一案，不服山西省平定县人民法院（2015）平民初字第996号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上……