机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔06民终570号

公民的民事权益受到法律保护，侵害民事权益的，应当依法承担侵权责任。受害人可以要求赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还可以要求赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。对杨胜旺因此次交通事故造成的损失，医疗费和后续治疗费共计35712.79元，护理费4218.16元，住院伙食补助费2000元，残疾赔偿金4062.78元，鉴定费1900元。营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。杨胜旺车祸损伤致左肩关节功能障碍、肋骨骨折情形分别为十级、十级伤残，营养时限评定为75日，且年纪已高，确需加强营养的客观实际，杨胜旺主张营养费6000元予以支持。精神抚慰金，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿”的规定，杨胜旺受伤后确实承受了肉体和精神的痛苦，且造成两处十级伤残，故对杨胜旺诉请精神抚慰金的请求予以支持，结合本案实际情况，杨胜旺请求精神抚慰金5000元较高，支持3000元较为合理。杨胜旺在本次交通事故中受伤，产生的各项损失合计56893.73元。参照印江土家族苗族自治

公民的民事权益受到法律保护，侵害民事权益的，应当依法承担侵权责任。受害人可以要求赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还可以要求赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。对杨胜旺因此次交通事故造成的损失，医疗费和后续治疗费共计35712.79元，护理费4218.16元，住院伙食补助费2000元，残疾赔偿金4062.78元，鉴定费1900元。营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。杨胜旺车祸损伤致左肩关节功能障碍、肋骨骨折情形分别为十级、十级伤残，营养时限评定为75日，且年纪已高，确需加强营养的客观实际，杨胜旺主张营养费6000元予以支持。精

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔06民终570号上诉人（原审被告）：杨再保，男，1974年12月4日出生，土家族，住贵州省印江土家族苗族自治县。上诉人（原审被告）：杨再吉，男，1964年5月5日出生，土家族，住贵州省印江土家族苗族自治县。被上诉人（原审原告）：杨胜旺，男，1941年3月19日出生，土家族，住贵州省印江土家族苗族自治县。委托诉讼代理人：罗彪，贵州乐云律师事务所……