劳动争议 [2016]辽01民终12321号
裁判要旨
劳动争议发生后,对仲裁裁决结果不服的,可以向人民法院提起诉讼。白俊杨的裁申请事项为:1、支付陪护费、误工费、医疗费;2、支付2011年4月至2012年3月未签劳动合同二倍工资。白俊杨在本案中的诉讼请求事项超出了仲裁申请范围。因此,对白俊杨要求支付交通费人民币700元、住院伙食补助费人民币5,700元、营养费人民币5,000元,违法解除劳动合同赔偿金人民币47,158.3元(参照沈阳市2014年度在岗职工月平均工资4,715.83元×3个月计算),沈阳嵘荣越金怡商贸有限责任公司为白俊杨按照国家规定缴纳2011年4月至2016年5月的社会保险费至社会保险经办机构,且缴纳数额以社保经办机构核准为准,如不能补办则赔偿白俊杨经济损失,今后治疗费、理疗费10万元的诉讼请求,该院在本案中不予审理。关于支付医疗费问题,根据《工伤保险条例》第三十条规定,职工因工作遭受事故伤害或者患职业病进行治疗,享受工伤医疗待遇。工伤职工治疗非工伤引发的疾病,不享受工伤医疗待遇,按照基本医疗保险办法处理。白俊杨在沈阳市骨科医院住院治疗期间发生的医疗费用,沈阳嵘荣越金怡商贸有限责任公司已经结清。白俊杨表明后续治疗入住辽宁
摘要
劳动争议发生后,对仲裁裁决结果不服的,可以向人民法院提起诉讼。白俊杨的裁申请事项为:1、支付陪护费、误工费、医疗费;2、支付2011年4月至2012年3月未签劳动合同二倍工资。白俊杨在本案中的诉讼请求事项超出了仲裁申请范围。因此,对白俊杨要求支付交通费人民币700元、住院伙食补助费人民币5,700元、营养费人民币5,000元,违法解除劳动合同赔偿金人民币47,158.3元(参照沈阳市2014年度在岗职工月平均工资4,715.83元×3个月计算),沈阳嵘荣越金怡商贸有限责任公司为白俊杨按照国家规定缴纳2011年4月至2016年5月的社会保险费至社会保险经办机构,且缴纳数额以社保经办机构核准为准,
正文(节选)
辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽01民终12321号上诉人(原审原告):白俊杨,男,1975年11月18日出生,回族,住址:沈阳市沈河区。被上诉人(原审被告):沈阳嵘荣越金怡商贸有限责任公司,住所地:沈阳市沈河区。法定代表人:刘洪波,该公司总经理。委托代理人:王长峥,辽宁隆丰律师事务所律师。上诉人白俊杨因与被上诉人沈阳嵘荣越金怡商贸有限责任公司劳动争议纠纷一案,不服沈阳市沈……