申请撤销仲裁裁决 （2017）浙03民特7号

根据《劳动争议调解仲裁法》第四十七条、第四十九条的规定，用人单位不服劳动争议终局裁决的，可以自收到仲裁裁决书之日起三十日内向劳动争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决。而中级人民法院审理在用人单位申请撤销终局裁决的案件，以该法第四十九条规定的法定撤销情形为范围进行审理。本案中，郑安志是否受雇于案外人陈孝忠以及贝尔公司是否为郑安志垫付相应费用，均为案件事实的争议，不属于本案的审理范围，本院不予审查。《关于贯彻落实国务院修改后《工伤保险条例》若干问题的通知》（[浙人社发[2011]253号）第五条是有关工伤职工工伤待遇处理办法的规定，原仲裁裁决并非适用该规定确认双方存在劳动关系。因此，贝尔公司认为原仲裁裁决适用法律错误的主张，理由不能成立，本院不予支持。贝尔公司认为仲裁员枉法裁决的主张，没有事实依据，本院不予支持。根据《浙江省劳动人事争议调解仲裁条例》第三十七条规定，仲裁庭对社会保险费补缴、工伤保险待遇赔付等争议作出的裁决为终局裁决。本案中，原仲裁裁决确定赔偿的项目为停工留薪期待遇、一次性伤残就业补助金、护理费、交通费，均属于工伤保险待遇的范畴。贝尔公司认为仲裁裁决事项不属于终局裁

根据《劳动争议调解仲裁法》第四十七条、第四十九条的规定，用人单位不服劳动争议终局裁决的，可以自收到仲裁裁决书之日起三十日内向劳动争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决。而中级人民法院审理在用人单位申请撤销终局裁决的案件，以该法第四十九条规定的法定撤销情形为范围进行审理。本案中，郑安志是否受雇于案外人陈孝忠以及贝尔公司是否为郑安志垫付相应费用，均为案件事实的争议，不属于本案的审理范围，本院不予审查。《关于贯彻落实国务院修改后《工伤保险条例》若干问题的通知》（[浙人社发[2011]253号）第五条是有关工伤职工工伤待遇处理办法的规定，原仲裁裁决并非适用该规定确认双方存在劳动关系。因此，贝尔

浙江省温州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）浙03民特7号申请人（原仲裁被申请人）：瑞安市贝尔装饰设计工程有限公司，住所地：瑞安市安阳街道阳光北路61、63号。法定代表人：舒良平，该公司执行董事兼总经理。委托代理人：吕燕萍，北京德恒（温州）律师事务所律师。被申请人（原仲裁申请人）：郑安志，男，汉族，1984年10月20日出生，住湖北省阳新县。委托代理人：温从成，浙江平宇律师事务所律师。申……