机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀04民终3238号

邯郸市公安交通警察支队第二交警大队作出的《道路交通事故认定书》认定，被告王红强承担此事故的主要责任，原告金贵海承担次要责任，双方当事人对该责任认定均无异议，应作为民事赔偿的依据，被告王红强应承担70%的赔偿责任。故侵权人应对原告的各项损失承担责任。该肇事车辆在被告保险公司处投有机动车交通事故责任强制保险及第三责任保险，该保险公司应按照合同的约定在其承保范围承担赔偿责任。原告未提交证据证明书被告张密芹将车交付给被告王红强存在过错，具有应当承担原告赔偿的情形，故原告对张密芹的诉讼请求，法院不予支持。公民享有生命健康权，侵害公民身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、误工费、残疾赔偿金等费用。根据庭审查明的事实，结合相关证据，依法确定原告损失为：1、医疗费，根据医疗机构出具的医药费清单、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据，原告就本次交通事故共计花费医疗费40281.88元，被告保险公司在交强险范围内承担1万元，在第三者责任险内承担21197元，共计31197元；2、住院伙食补助费1400元；3、误工费，根据原告提交的工资扣发证明等证据，原告月收入按2550元计算，误工期限原告

邯郸市公安交通警察支队第二交警大队作出的《道路交通事故认定书》认定，被告王红强承担此事故的主要责任，原告金贵海承担次要责任，双方当事人对该责任认定均无异议，应作为民事赔偿的依据，被告王红强应承担70%的赔偿责任。故侵权人应对原告的各项损失承担责任。该肇事车辆在被告保险公司处投有机动车交通事故责任强制保险及第三责任保险，该保险公司应按照合同的约定在其承保范围承担赔偿责任。原告未提交证据证明书被告张密芹将车交付给被告王红强存在过错，具有应当承担原告赔偿的情形，故原告对张密芹的诉讼请求，法院不予支持。公民享有生命健康权，侵害公民身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、误工费、残疾赔偿金等费用。根

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀04民终3238号上诉人（原审被告）：泰山保险有限公司邢台支公司，住所地邢台市桥东区新华南路181号振德大酒店4层。负责人：任建平，该公司经理。委托代理人：王冰，该公司法律顾问，代理权限，特别代理。被上诉人（原审原告）：金贵海，男，1946年5月3日出生，汉族，现住邯郸市丛台区。委托代理人：李俊山，河北正纲律师事务所律师，代理权限，特别代理。……