机动车交通事故责任纠纷 （2014）唐民二终字第2138号

玉田县公安交通警察大队于2012年2月17日对被告张俊明驾驶冀B×××××号小型轿车与王健驾驶的冀B×××××号小型轿车之间发生的交通事故作出的被告张俊明负事故的主要责任，王健负事故的次要责任，原告孙秀芹和周玉丰、朱凤英、吕傲然无责任的事故认定书客观、公正，本院予以采信。被告张俊明、王健的行为侵害了原告的合法权益，被告张俊明作为侵权行为人和事故车辆的实际所有人应承担相应民事责任，被告王健作为侵权行为人亦应承担民事责任。综合考虑双方当事人的违法行为，被告张俊明承担70%事故责任，王健承担30%事故责任。冀B×××××号小型轿车在被告太平洋财险唐山支公司投保了交强险和保险金额为30万元且不计免赔率的商业三者险，事故发生在保险期间内。故被告太平洋财险唐山支公司应在交强险责任限额范围内赔偿原告孙秀芹因此次事故造成的合理损失；超出交强险责任限额的部分被告太平洋财险唐山支公司在商业三者险保险金额范围内按被告张俊明承担的责

玉田县公安交通警察大队于2012年2月17日对被告张俊明驾驶冀B×××××号小型轿车与王健驾驶的冀B×××××号小型轿车之间发生的交通事故作出的被告张俊明负事故的主要责任，王健负事故的次要责任，原告孙秀芹和周玉丰、朱凤英、吕傲然无责任的事故认定书客观、公正，本院予以采信。被告张俊明、王健的行为侵害了原告的合法权益，被告张俊明作为侵权行为人和事故车辆的实际所有人应承担相应民事责任，被告王健作为侵权行为人亦应承担民事责任。综合考虑双方当事人的违法行为，被告张俊明承担70%事故责任

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民二终字第2138号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地唐山市西山道13号。代表人：张建广，该公司经理。委托代理人：李媛娣，河北鸿翔律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙秀芹，农民。委托代理人刘韧，河北佳诚信和律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张俊明，农民。委托代理人唐建军，河北牛天光律师事务所律师。……