机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖12民终3251号

当事人对案件事实和责任划分均无异议，冷德宝车辆受损，非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用应予支持，冷德宝提交了与阜阳市一点汽车租赁服务有限公司签订的车辆租赁协议1份及发票5张，用以证明其租用车辆损失，但冷德宝要求租赁期限从2017年4月7日至2017年6月7日，共60日。一审法院走访车辆维修人员，车辆实际维修时间为34天，因车辆维修费用未交付，未能提取维修车辆，酌情支持租赁期限为34天。一审法院到其他汽车租赁公司咨询，与该车价值相当的车辆每天的承租费用约500元至800元，酌情支持每天的承租费用500元。冷德宝的租赁车辆损失为17000元（500元×34天）。双方对交强险限额已使用均无异议，太平洋保险公司应当在商业三者险限额内赔偿。太平洋保险公司辩称冷德宝诉请的项目不在商业三者险赔偿范围内，但太平洋保险公司不能证明该损失属于免责范围且未举证证明已向投保人告知免责条款，对其辩称不予支持。判决：中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司于判决生效之日起十日内在机动车商业三者险限额内赔偿冷德宝损失17000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人

当事人对案件事实和责任划分均无异议，冷德宝车辆受损，非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用应予支持，冷德宝提交了与阜阳市一点汽车租赁服务有限公司签订的车辆租赁协议1份及发票5张，用以证明其租用车辆损失，但冷德宝要求租赁期限从2017年4月7日至2017年6月7日，共60日。一审法院走访车辆维修人员，车辆实际维修时间为34天，因车辆维修费用未交付，未能提取维修车辆，酌情支持租赁期限为34天。一审法院到其他汽车租赁公司咨询，与该车价值相当的车辆每天的承租费用约500元至800元，酌情支持每天的承租费用500元。冷德宝的租赁车辆损失为17000元（500元×34天）。双方对

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖12民终3251号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司苏州分公司，住所地江苏省苏州市法定代表人：钱红，该公司经理。委托诉讼代理人：郭莉，北京盈科（合肥）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：冷德宝，男委托诉讼代理人：张振，安徽春源律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李稳稳，男委托诉讼代理人：徐付忠，阜南县法律援助中心律师。上诉……