相邻污染侵害纠纷 (2014)营审民终再字第00018号
裁判要旨
本案系相邻污染侵害纠纷,依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定,当事人对自己的主张应当提供证据加以证明,没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,将承担举证不能的法律后果;在第四条第一款第(三)项的规定“因环境污染引起的损害赔偿诉讼,由加害人就法律规定的免责事由及由其行为与损害结果之间不存在因果关系承担举证责任”。依照上述规定,本案原审上诉人孙晓华需就损害结果承担举证责任,原审被上诉人大石桥市长茂矿业有限公司应对其行为与损害结果之间不存在因果关系承担举证责任。在诉讼中,原审上诉人孙晓华提供的水质检测报告、照片等证据证明有污染行为存在;其提供的医院诊断书只记载了其流产和胎儿畸形的结果,但未说明原因;孙晓华未能提供该结果为损害结果的相关证据。另,原审被上诉人大石桥市长茂矿业有限公司提供了学理材料,证实目前没有科学的研究数据证明硼元素含量超标可导致流产及胎儿畸形,双方之间没有因果关系。故原审上诉人的申诉理由不能成立,其请求无法支持。原一、二审判决结果并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款(一)项、第二百零七条之规定,判决如下:维持本院(2012)营
摘要
本案系相邻污染侵害纠纷,依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定,当事人对自己的主张应当提供证据加以证明,没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,将承担举证不能的法律后果;在第四条第一款第(三)项的规定“因环境污染引起的损害赔偿诉讼,由加害人就法律规定的免责事由及由其行为与损害结果之间不存在因果关系承担举证责任”。依照上述规定,本案原审上诉人孙晓华需就损害结果承担举证责任,原审被上诉人大石桥市长茂矿业有限公司应对其行为与损害结果之间不存在因果关系承担举证责任。在诉讼中,原审上诉人孙晓华提供的水质检测报告、照片等证据证明有污染行为存在;其提供的医院诊断书只记载了其流产和胎儿
正文(节选)
辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)营审民终再字第00018号原审上诉人(一审原告)孙晓华,女,住大石桥市。委托代理人王家学,男,住大石桥市。委托代理人李振凡。原审被上诉人(一审被告)大石桥市长茂矿业有限公司。法定代表人刘国颖,经理。委托代理人赵长青,辽宁中允律师事务所律师。委托代理人张贺娟,该公司职工。原审上诉人孙晓华与原审被上诉人大石桥市长茂矿业有限公司相邻污染侵害纠纷一案,……