机动车交通事故责任纠纷 （2018）鲁03民终1061号

因交通事故造成的损害应首先由肇事车辆投保的保险公司在交强险责任限额内予以承担，剩余部分由肇事方根据其过错程度依法分担。因涉案鲁Ｃ×××××号轿车在被告淄博人保公司处投保交强险，故被告淄博人保公司应首先在交强险分项责任限额内承担赔偿责任，其额度为医疗费10000元、车损1180元、精神损害抚慰金2000元、伤残赔偿金108000元，以上共计121180元。原告交强险之外的剩余损失为：医疗费2181元、住院伙食补助费720元、伤残赔偿金59759.85元、误工费18540元、护理费8720元、鉴定费4460元、交通费500，共计94880.85元。因被告韩春雷负事故同等责任，且事故发生在机动车与非机动车之间，故驾驶机动车的被告韩春雷对原告交强险以外的损失承担60%的赔偿责任为宜，即56928.51元（94880.85元×60%）。因涉案鲁Ｃ×××××号轿车在被告淄博人保公司处投有含不计免赔附加险限额为50万元商业三者险一份，故上述责任转由被告淄博人保公司在保险责任限额内承担赔偿责任。被告淄博人保公司虽辩称不承担鉴定费及扣除15%的分医保用药，但未提供相应证据，对该辩论意见，不予采纳。被告韩

中国人民财产保险股份有限公司淄博市分公司、王辉机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁03民终1061号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司淄博市分公司。住址：淄博市张店区人民西路**号。负责人：展海勇，经理。委托诉讼代理人：李俊杰，山东博骏律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王辉，男，1979年10月15日出生，汉族，山东淄博交通运输集团有限公司司机，现住山东省高青县。被上诉人（原审原告）：王泽娈，女，1954……