机动车交通事故责任纠纷 (2016)苏03民终5426号
裁判要旨
公民的合法权益遭受的损害应得到相应的赔偿。马朝民的侵权行为侵害了李代的合法权益,应依法赔偿相应的损失。根据责任划分,依法确认马朝民承担100%的赔偿责任。李代的损失依法计算为:1、医疗费,李代主张4927.95元,有医疗费票据予以证实,予以确认;2、住院伙食补助费160元,未超出法律规定,予以支持;3、营养费160元,未超出法律规定,予以支持;4、护理费6000元(75天×80元/天);5、关于误工费,根据鉴定意见李代误工期限为180天,李代主张误工费9800元,未超出法律规定,依法予以支持;6、交通费200元,酌情予以支持;7、关于修车费及二次治疗费,李代未提供证据证实,不予支持,李代可在提供充足的证据后另行主张权利。以上各项费用合计共21247.95元,依法应由马朝民承担赔偿责任。遂判决:被告马朝民于判决生效后十日内赔偿原告李代医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费,共计21247.95元。本院二审期间,双方当事人并未提交新证据。本院认为,首先,一审庭审笔录明确记载,审判人员询问李代鉴定结果出来之后,是否对诉讼请求要求变更。李代明确回答,其对诉讼请求主张的费用不再要
摘要
公民的合法权益遭受的损害应得到相应的赔偿。马朝民的侵权行为侵害了李代的合法权益,应依法赔偿相应的损失。根据责任划分,依法确认马朝民承担100%的赔偿责任。李代的损失依法计算为:1、医疗费,李代主张4927.95元,有医疗费票据予以证实,予以确认;2、住院伙食补助费160元,未超出法律规定,予以支持;3、营养费160元,未超出法律规定,予以支持;4、护理费6000元(75天×80元/天);5、关于误工费,根据鉴定意见李代误工期限为180天,李代主张误工费9800元,未超出法律规定,依法予以支持;6、交通费200元,酌情予以支持;7、关于修车费及二次治疗费,李代未提供证据证实,不予支持,李代可在提
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏03民终5426号上诉人(原审原告):李代,男,1973年8月8日生,汉族,住徐州市贾汪区。委托诉讼代理人:王祥,江苏天根律师事务所律师。上诉人(原审被告):马朝民,男,1963年10月8日生,汉族,住徐州市贾汪区。委托诉讼代理人:蒋文莉,徐州市贾汪区维权法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人:郭方美,徐州市贾汪区维权法律服务所法律工作者。上诉……