污染环境罪 （2017）粤0784刑初290号
裁判要旨
本院认为，被告人张华高违反国家规定，非法排放含锌的污染物超过省地方污染物排放标准十倍以上，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。被告人张华高犯罪以后自动投案，如实供述其犯罪事实，是自首，可以从轻处罚；其积极交纳罚金，可以酌情从轻处罚。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，指控被告人的罪名成立，量刑建议恰当，本院予以支持。鉴于被告人张华高认罪态度好，具有自首、积极整改、积极交纳罚金的情节，对其适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可对被告人张华高适用缓刑。辩护人任坚明辩称被告人张华高是初犯，具有自首情节，案发后积极整改，认罪态度好，自愿交纳罚金，依法可以从轻处罚，建议对其判处缓刑的辩护意见有事实和法律依据，予以采纳。
摘要
广东省鹤山市人民检察院指控：2015年12月20日开始，被告人张华高承包鹤山市鹤城镇富山家具厂从事酒店家具生产经营活动。期间，富山家具厂在喷漆和洗酸两个环节产生废水，废水均集中处理后经检测再排放，被告人张华高直接负责污水管理及检测。但2017年3月份，被告人张华高对该厂所排放的污水在未经检测合格的情况下进行外排，严重污染环境。2017年3月6日及3月28日鹤山市环境保护局工作人员先后两次对富山家具厂规范化排污口所排放的污水采水样进行监测，证实该厂规范排污口排放的废水含锌污染物浓度分别为82.25ｍｇ／Ｌ、154.6ｍｇ／Ｌ，分别广东省地方标准《水污染物排放限值》（ＤＢ44／26-2001）第二时段一级标准的40.425倍和76.3倍。2017年6月1日，被告人张华高主动向公安机关投案自首。被告人张华高的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百三十八条的规定，应以污染环境罪追究其刑事责任。并指被告人张华高犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。建议对其判处一年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。提请法院依法惩处。
正文（节选）
张华高污染环境一审刑事判决书广东省鹤山市人民法院刑事判决书（2017）粤0784刑初290号：广东省鹤山市人民检察院以鹤检公诉刑诉〔2017〕247号起诉书指控被告人张华高犯污染环境罪，于2017年8月1日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。广东省鹤山市人民检察院指派检察员李炜强出庭支持公诉，被告人张华高及其辩护人任坚明到庭参加了诉讼。本案现已审理终结广东省鹤山……