机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀07民终1850号

原告因交通事故受伤，导致身孕危机，必然思维混乱，出现治疗中对支出费用的收据未按常规辨析，有情可谅，但从票据中可认定费用为实际支出，且费用的支出为本次事故原告自身的损害而必需，故对原告所主张的医疗费予以确认。对原告主张的住院补助费180元，符合法律规定，本院予以确认。对原告主张的营养费1080元，被告人民保险公司认为没有医嘱证明，故不予认可，被告中银保险公司仅认可住院期间6天。原告因交通事故受伤住院，宣化区人民医院的住院病案在出院医嘱中明确“因发现早孕，建议上级医院进一步诊疗”，后原告到宣化现代妇产医院就治并行人工流产术，结合此情况，对营养期酌情确定为25天，据此计算原告的营养费为750元。对原告主张的护理费3600元，被告仅认可住院期间6天。因原告受伤后行人工流产术，酌情确定护理期为10天，据此计算原告的护理费为1000元。对原告主张的误工费5000元，被告均不认可其所提交的证据，人民保险公司认为应参照服务业标准计算6天，被告中银保险公司认为应参照农林牧渔业标准计算6天，被告李志福认为误工费请求过高。本院认为，原告虽提交了其工作单位出具的误工证明，但并无证据证明其月平均收入，故对原告所

原告因交通事故受伤，导致身孕危机，必然思维混乱，出现治疗中对支出费用的收据未按常规辨析，有情可谅，但从票据中可认定费用为实际支出，且费用的支出为本次事故原告自身的损害而必需，故对原告所主张的医疗费予以确认。对原告主张的住院补助费180元，符合法律规定，本院予以确认。对原告主张的营养费1080元，被告人民保险公司认为没有医嘱证明，故不予认可，被告中银保险公司仅认可住院期间6天。原告因交通事故受伤住院，宣化区人民医院的住院病案在出院医嘱中明确“因发现早孕，建议上级医院进一步诊疗”，后原告到宣化现代妇产医院就治并行人工流产术，结合此情况，对营养期酌情确定为25天，据此计算原告的营养费为750元。对原

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀07民终1850号上诉人（原审被告）：中银保险有限公司河北分公司，住所地河北省石家庄市建华南大街78号。负责人:韩蔚，总经理。委托诉讼代理人：常丽琴、闫雪，河北文昌阁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:张连秀，女，1978年11月25日出生，汉族，住张家口市宣化区。委托诉讼代理人：胡万斌，河北海龙律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李志……