劳动争议 （2021）京03民终3540号

张世毅作为事业单位退休人员去世后，其家属海淑媛主张依据《关于事业单位工作人员和离退休人员死亡一次性抚恤金发放办法的通知》（人社部发[2008]42号）的规定，要求交通信息公司支付张世毅一次性死亡抚恤金，不属法院受理劳动争议案件的范围。且该文件第一条第二款亦明确规定“发放事业单位工作人员和离退休人员死亡一次性抚恤金所需经费，按原渠道解决”，海淑媛可向有关主管部门协调解决。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定：驳回海淑媛的起诉。本案二审中，交通信息公司向本院提交如下证据：证据1.《关于印发建设部等11个部门（单位）所属134个科研机构转制方案的通知》（国科发政字〔2000〕300号），用于证明交通信息公司于2001年由政府主导转制为高科技企业；证据2.办理社保减员手续，用于证明交通信息公司于2020年7月8日向北京市东城区社保中心办理减员手续，社保多发6月份养老金1131.42元；证据3.职工丧葬费、抚恤金发放表、银行回单，用于证明交通信息公司已支付抚恤金6000元以及丧葬补助费5000元。海淑媛对证据1真实性无法核实，证明目的不认可；对证据2真实性、证明目

张世毅作为事业单位退休人员去世后，其家属海淑媛主张依据《关于事业单位工作人员和离退休人员死亡一次性抚恤金发放办法的通知》（人社部发[2008]42号）的规定，要求交通信息公司支付张世毅一次性死亡抚恤金，不属法院受理劳动争议案件的范围。且该文件第一条第二款亦明确规定“发放事业单位工作人员和离退休人员死亡一次性抚恤金所需经费，按原渠道解决”，海淑媛可向有关主管部门协调解决。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定：驳回海淑媛的起诉。本案二审中，交通信息公司向本院提交如下证据：证据1.《关于印发建设部等11个部门（单位）所属134个科研机构转制方案的通知》（国科发政字〔2

北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）京03民终3540号上诉人（原审原告）：海淑媛，女，1940年4月22日出生，汉族，住北京市昌平区。委托诉讼代理人：张珣（海淑媛之子），1971年3月3日出生，汉族，住北京市昌平区。被上诉人（原审被告）：中国交通信息科技集团有限公司，住所地北京市顺义区临空经济核心区融慧园**楼3-63。法定代表人：袁航，总经理。委托诉讼代理人：吴春晖，男，中国交……