返还原物纠纷 （2016）甘01民终字第313号

公民的合法财产权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。对无权占有的情况，权利人可以要求返还。根据原告提供的证据及法庭调查，甘A＊＊＊**号车辆所有人系王金莲，两被告均不能提供证明二人因借贷关系发生纠纷后，被告龙鸿将甘A＊＊＊**号质押给被告祁发英系经过了原告王金莲的同意，被告祁发英占有该车辆于法无据。现原告要求返还属于其的车辆，被告祁发英应予以返还。关于原告要求维修被损坏的车辆及赔偿各项停车损失的请求，因不能提供有效证据证明车辆被损坏的事实及损失数额，且甘A＊＊＊**号车辆系非营运车辆不存在停运损失，本院不予支持。据此，根据《中华人民共和国物权法》第三十二条、第三十四条的规定，判决：一、被告祁发英于判决书生效后十日内向原告王金莲返还甘A＊＊＊**号车辆。二、驳回原告王金莲的其他诉讼请求。宣判后，祁发英不服，向本院提起上诉称：1、王金莲与龙鸿母子二人恶意串通，虚构事实，意图通过民事诉讼的方式将质押车辆收回。该车系在兰州登记，并非在王金莲的住所地且车辆的日常使用及管理都是在兰州，龙鸿借款时将车辆质押的行为若得不到王金莲及龙鸿的许可，上诉人根本无法开走车辆并获得车辆的相关手续。其次，若王金莲对

公民的合法财产权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。对无权占有的情况，权利人可以要求返还。根据原告提供的证据及法庭调查，甘A＊＊＊**号车辆所有人系王金莲，两被告均不能提供证明二人因借贷关系发生纠纷后，被告龙鸿将甘A＊＊＊**号质押给被告祁发英系经过了原告王金莲的同意，被告祁发英占有该车辆于法无据。现原告要求返还属于其的车辆，被告祁发英应予以返还。关于原告要求维修被损坏的车辆及赔偿各项停车损失的请求，因不能提供有效证据证明车辆被损坏的事实及损失数额，且甘A＊＊＊**号车辆系非营运车辆不存在停运损失，本院不予支持。据此，根据《中华人民共和国物权法》第三十二条、第三十四条的规定，判决：一、被告祁发

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘01民终字第313号上诉人（原审被告）祁发英，女，1980年4月27日出生，汉族，无固定职业，住甘肃省兰州市城关区。委托代理人李伟东，甘肃赛莱律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王金莲，女，1964年7月1日出生，汉族，无固定职业，住甘肃省山丹县。委托代理人朱瑞林，甘肃为公律师事务所律师。被上诉人（原审被告）龙鸿，男，1984年1月15日出生……