机动车交通事故责任纠纷 （2018）黔05民终47号

根据公安交警部门对涉案交通事故的成因分析及责任认定，该次事故是因被告陈添龙、李创峰违反道路交通安全的法律法规所致，故公安交警部门作出了由被告陈添龙承担主要责任、被告李创峰承担次要责任的事故认定，可作为法院明确本案赔偿义务主体的主要参考依据。由于被告李创峰驾驶的贵Ｆ×××××号车在被告平安产险毕节中支投保了交强险及商业三者险，且该次事故发生于保险责任期间。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿…”之规定，原告关于由被告平安产险毕节中支在交强险责任限额范围内赔偿其相关损失的诉求，因有事实及法律依据，应予支持。不足部分，由承保商业三者险的该公司根据保险合同予以赔偿。本案被告陈添龙承担此次事故的主要责任，被告李创峰承担此次事故的次要责任，责任主体已经明确，根据原告提供的病历资料及诊断意见等证据材料，参照贵州省统计部门2016年公布的相关统计数据，原告因本次交通事故产生依法应予赔偿的项目及数额为:1、医疗费688

中国平安财产保险股份有限公司毕节中心支公司、杨娅机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)黔05民终47号 上诉人（一审被告）中国平安财产保险股份有限公司毕节中心支公司，住所地贵州省毕节市七星关区贵毕路观邸（御景华庭）正******。 负责人王峰，系该公司总经理。 委托诉讼代理人钱娜，贵州锐驰律师事务所律师。一般授权代理。 委托诉讼代理人邓继，贵州锐驰律师事务所律师。一般授权代理。 被上诉人（一审原告）杨娅，女，1997年1月1……