财产损害赔偿纠纷 （2016）晋05民终894号

上诉人何小富以被上诉人沁和能源集团有限公司侯村煤矿采煤致其房屋受损为由，要求被上诉人赔偿其财产损失，属于人民法院受理民事诉讼的范围，原裁定驳回其起诉不当，依法应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销山西省沁水县人民法院晋05**民初647号民事裁定；二、指令山西省沁水县人民法院审理。审　判　长　　庞润花审　判　员　　段全会代理审判员　　梁　卉二〇一六年十月九日书　记　员　　杜　刚

上诉人何小富以被上诉人沁和能源集团有限公司侯村煤矿采煤致其房屋受损为由，要求被上诉人赔偿其财产损失，属于人民法院受理民事诉讼的范围，原裁定驳回其起诉不当，依法应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销山西省沁水县人民法院晋05**民初647号民事裁定；二、指令山西省沁水县人民法院审理。审　判　长　　庞润花审　判　员　　段全会代理审判员　　梁　卉二〇一六年十月九日书　记　员　　杜　刚

山西省晋城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）晋05民终894号上诉人（原审原告）：何小富，男，1952年7月8日出生，汉族。委托诉讼代理人：张俊萍，山西高斯通律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：沁和能源集团有限公司候村煤矿。法定代表人张金贵，沁和能源集团有限公司候村煤矿矿长。委托诉讼代理人：闫巍巍，山西权康律师事务所执业律师。上诉人何小富因与被上诉人沁河能源集团有限公司侯村煤矿财产损害……