机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘10民终1944号

本案的争议焦点为：1、本次事故的责任承担问题。2、因本次事故原告方应得的赔偿金额，被告应承担的金额。关于第一个问题，本次事故时因肖振乾驾驶湘LZ**﹡﹡号小轿车在行驶过程中车速过快越过双黄线与肖军驾驶的湘LX**﹡﹡号车相撞，导致交通事故。桂阳县交警大队作出事故认定书，认定肖振乾承担事故的全部责任。该责任认定程序合法、客观，予以采信。因湘LZ**﹡﹡车在平安保险郴州支公司购买了交强险及二十万不计免赔第三者责任险，其应在保险赔偿限额内承担赔偿责任。关于第二个问题，王桂云在本次事故中的损失有：1、医疗费44780元，因肖振乾垫付了31587元，平安保险郴州支公司已支付了10000元，王桂云请求3193元，支持3193元。2、伙食补助费，112天×60元=6720元，王桂云请求11200元，支持6720元。3、营养费，112天×30元=3360元，王桂云请求2240元，支持2240。4、护理费，112天×31191元（因王桂云未提供相关职业证明，按2014年度农、林、牧、渔业标准计算）÷365=9570元。王桂云请求11082.7元，支持9570元。5、交通费，王桂云请求373

本案的争议焦点为：1、本次事故的责任承担问题。2、因本次事故原告方应得的赔偿金额，被告应承担的金额。关于第一个问题，本次事故时因肖振乾驾驶湘LZ**﹡﹡号小轿车在行驶过程中车速过快越过双黄线与肖军驾驶的湘LX**﹡﹡号车相撞，导致交通事故。桂阳县交警大队作出事故认定书，认定肖振乾承担事故的全部责任。该责任认定程序合法、客观，予以采信。因湘LZ**﹡﹡车在平安保险郴州支公司购买了交强险及二十万不计免赔第三者责任险，其应在保险赔偿限额内承担赔偿责任。关于第二个问题，王桂云在本次事故中的损失有：1、医疗费44780元，因肖振乾垫付了31587元，平安保险郴州支公司已支付了10000元，王桂云请求31

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘10民终1944号上诉人（原审被告）:中国平安财产保险股份有限公司郴州中心支公司。负责人：罗鹏，系该公司总经理。委托诉讼代理人：贺军伟，湖南锐鹏律师事务所律师。委托诉讼代理人：邓晶，湖南锐鹏律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王桂云。委托诉讼代理人：朱云芳，桂阳县东升法律服务所法律工作者。原审被告：肖振乾。委托诉讼代理人：孙安慧，湖南楚瑞律……