机动车交通事故责任纠纷 （2018）陕08民终2021号

张建军因交通事故受伤并致残的事实清楚。交警部门认定钱锋、段志勇均应承担事故的责任，该院应以此作为确定民事赔偿责任的依据。参照事故责任的认定，该院确定民事赔偿的责任比例为：钱锋一方承担70%、段志勇一方承担30%。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，张建军的各项损失先应由人寿保险公司和平安保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，但必须给同一起交通事故中的其他被侵权人预留赔偿份额。因本次交通事故还导致段志勇受伤，而且段志勇也已起诉，故人寿保险公司和平安保险公司均应在交强险医疗费赔偿限额内按比例赔偿张建军8000元，还应在交强险死亡伤残赔偿限额内按比例赔张建军10万元。上述款项之外的部分，由人寿保险公司和平安保险公司在三者险责任限额内按照该院确定的赔偿责任比例予以赔偿。保险理赔款足以弥补张建军的全部损失，故钱锋、源隆物流公司、华星物流公司无需承担赔偿责任。在张建军请求的赔偿项目中，该院采纳的医疗费为171500.26元。司法技术鉴定机构评定张建军的后续治疗费为1万元，该院对此应予采纳。张建军住院期间（包括在榆林市第二医院住院30天和恩德莱康复器具

上诉人中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司与被上诉人张建军、钱锋、新野县源隆物流运输有限公司、新野县华星物流有限公司、中国平安财产保险股份有限公司临汾中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)陕08民终2021号上诉人(原审被告)：中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司，住所地：南阳市宛城区天山路万正商务大厦第**。负责人：张永桂，该公司总经理。委托诉讼代理人：尹太康，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：张建军，男，1977年2月19日出生，山西省临汾市人，住山西省临汾市尧都区。委托诉讼代理人：李艳新，陕西秦岳律师事务所律师……