机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民二终字第01202号

公民的生命健康权依法受到保护。本案中温巧驾驶车辆豫RR65**现代牌轿车和陈阳驾驶的鲁氏两轮车相撞发生道路交通事故，致使陈阳受伤，温巧应当对由此而给陈阳造成的损失承担赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定，机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。”因被告温巧的豫RR65**现代牌轿车在华泰保险公司购买有交强险，故华泰保险公司应当在承保的交强险限额范围内向陈阳承担赔偿责任。陈阳的损失为：1、医疗费15385.64元，有医疗费票据及病历、诊断证明予以证实，应予支持；2、护理费2386.93元，陈阳提供住院期间护理证明陪护人员为1人，结合本案陈阳提交的鉴定机构具的“护理期限共计约1个月”的鉴定意见，因陈阳未提供护理人员的收入情况，参照2014年上年度居民服务业和其他服务业为29041元／年的标准计算，赔偿义务人应承担的该项费用为2386.93元（29041元／年÷365天×30天）；3、误工费6

公民的生命健康权依法受到保护。本案中温巧驾驶车辆豫RR65**现代牌轿车和陈阳驾驶的鲁氏两轮车相撞发生道路交通事故，致使陈阳受伤，温巧应当对由此而给陈阳造成的损失承担赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定，机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。”因被告温巧的豫RR65**现代牌轿车在华泰保险公司购买有交强险，故华泰保险公司应当在承保的交强险限额范围内向陈阳承担赔偿责任。陈阳的损失为：1、医疗费1

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民二终字第01202号上诉人（原审被告）华泰财产保险有限公司河南省分公司。法定代表人万宇，任该分公司经理。委托代理人汪昭龙，系华泰财产保险有限公司河南省分公司车险理赔部员工。被上诉人（原审原告）陈阳，男。委托代理人史军，河南鼎新律师事务所律师。被上诉人（原审被告）温巧，。上诉人华泰财产保险有限公司河南省分公司（以下简称华泰保险公司）因与被上诉……