故意伤害 （2015）鄂宜昌中刑终字第00039号

上诉人（原审被告人）丁某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。依法应受刑罚处罚。丁某甲因故意伤害的犯罪行为而使被害人遭受经济损失应承担民事赔偿责任。本案起因于民间纠纷，被害人具有一定过错，可对原审被告人酌情从轻处罚。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，程序合法，定罪量刑符合法律规定，所作的附带民事赔偿判决并无不当。上诉人丁某甲关于不构成犯罪的理由于事实证据不符，本院不予支持。上诉人胡某甲提出的原判民事赔偿偏少的上诉理由，因残疾赔偿金和精神抚慰金不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，二上诉人的上诉理由均不成立。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　陈晓明审判员　　戴　翔审判员　　韩　璐二〇一五年五月四日书记员　　董　艳

上诉人（原审被告人）丁某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。依法应受刑罚处罚。丁某甲因故意伤害的犯罪行为而使被害人遭受经济损失应承担民事赔偿责任。本案起因于民间纠纷，被害人具有一定过错，可对原审被告人酌情从轻处罚。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，程序合法，定罪量刑符合法律规定，所作的附带民事赔偿判决并无不当。上诉人丁某甲关于不构成犯罪的理由于事实证据不符，本院不予支持。上诉人胡某甲提出的原判民事赔偿偏少的上诉理由，因残疾赔偿金和精神抚慰金不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，二上诉人的上诉理由均不成立。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项

湖北省宜昌市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）鄂宜昌中刑终字第00039号原公诉机关兴山县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）胡某甲。委托代理人谢方涛，湖北普济律师事务所律师。特别授权代理。委托代理人周涛，湖北普济律师事务所律师。特别授权代理。上诉人（原审被告人）丁某甲，农民。2014年4月22日因涉嫌犯故意伤害罪被兴山县公安局监视居住。辩护人张永林，湖北三峡律师事……