机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽01民终1789号

依照我国侵权责任法的规定，侵权人应当对被侵权人因侵权行为产生的损失承担赔偿责任。损失包括直接损失和间接损失。赵明山与韩建明发生交通事故，经交警部门认定，赵明山负全部责任。赵明山作为驾驶人，应对韩建明在本次事故中所产生的损失承担全部赔偿责任。保险公司作为涉案车辆的承保单位，应在保险责任范围内向韩建明承担直接给付责任。庭审中，保险公司提交保险合同及投保单，证明停运损失不在保险赔偿范围，且已向被保险人党春悦尽到了告知义务，且党春悦已经签字确认。但赵明山称签字并非其妻子党春悦所签，且该条款为格式条款，也并没有向其说明，未尽到明确的告知义务。故对保险公司所证明情况，不予采信。本起事故造成韩建明营运车辆损坏，因修车造成车辆停运，导致车辆管理人不能正常出车经营，导致停工减少收入5400元（270元/天×20天）的间接经济损失，故对韩建明的诉讼请求予以支持。综上，一审法院判决：安华农业保险股份有限公司沈阳中心支公司于本判决生效之日起十日内给付韩建明误工费5400元；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理

依照我国侵权责任法的规定，侵权人应当对被侵权人因侵权行为产生的损失承担赔偿责任。损失包括直接损失和间接损失。赵明山与韩建明发生交通事故，经交警部门认定，赵明山负全部责任。赵明山作为驾驶人，应对韩建明在本次事故中所产生的损失承担全部赔偿责任。保险公司作为涉案车辆的承保单位，应在保险责任范围内向韩建明承担直接给付责任。庭审中，保险公司提交保险合同及投保单，证明停运损失不在保险赔偿范围，且已向被保险人党春悦尽到了告知义务，且党春悦已经签字确认。但赵明山称签字并非其妻子党春悦所签，且该条款为格式条款，也并没有向其说明，未尽到明确的告知义务。故对保险公司所证明情况，不予采信。本起事故造成韩建明营运车辆损

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽01民终1789号上诉人（原审被告）：安华农业保险股份有限公司沈阳中心支公司，营业场所辽宁省沈阳市大东区滂江街22号29层07-13单。负责人：杨炳师，系公司总经理。委托诉讼代理人：刘世盟，男，汉族，住沈阳市沈河区，系公司员工。被上诉人（原审原告）：韩建明，男，汉族，住沈阳市于洪区。被上诉人（原审被告）：赵明山，男，汉族，住沈阳市于洪区。上诉……