债权转让合同纠纷 （2019）苏04民终3246号

合法的债权依法可以转让，也应当获得清偿。吕海林对其还尚欠薛汉平20000元欠款的事实并无异议。2018年12月6日，吕海林向祁金凤出具了案涉借条，载明吕海林欠祁金凤20000元，双方均认可该借条所涉款项即是吕海林尚欠薛汉平的20000元。又根据祁金凤提供的视频，薛汉平在视频中的意思表示应理解为对该债权已由祁金凤享有的追认，也即薛汉平将其对吕海林的20000元债权转让给了祁金凤，从向祁金凤出具欠条及祁金凤嗣后的催要及诉讼来看，表明吕海林已知晓薛汉平将20000元债权转让给了祁金凤，故祁金凤请求吕海林支付20000元及相应的利息的诉讼请求，符合法律规定。关于吕海林在庭审中提出薛汉平已向其表示放弃20000元债权的抗辩意见，因其未提供证据予以证明，不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十一条、第一百零七条以及《最高人民法院关于审理民间借贷适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项之规定，一审法院判决：吕海林应于本判决生效之日起十日内向祁金凤归还借款20000元及利息（以20000元为本金，以年利率6%，计算自2019年1月1日起至实际付清之日止。）。如果未按本判

合法的债权依法可以转让，也应当获得清偿。吕海林对其还尚欠薛汉平20000元欠款的事实并无异议。2018年12月6日，吕海林向祁金凤出具了案涉借条，载明吕海林欠祁金凤20000元，双方均认可该借条所涉款项即是吕海林尚欠薛汉平的20000元。又根据祁金凤提供的视频，薛汉平在视频中的意思表示应理解为对该债权已由祁金凤享有的追认，也即薛汉平将其对吕海林的20000元债权转让给了祁金凤，从向祁金凤出具欠条及祁金凤嗣后的催要及诉讼来看，表明吕海林已知晓薛汉平将20000元债权转让给了祁金凤，故祁金凤请求吕海林支付20000元及相应的利息的诉讼请求，符合法律规定。关于吕海林在庭审中提出薛汉平已向其表示放弃2

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏04民终3246号上诉人（原审被告）：吕海林，男，1949年5月13日生，汉族，溧阳市人，住溧阳市。委托诉讼代理人：连胜亮，江苏卢天明律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：祁金凤，女，1963年8月23日生，汉族，溧阳市人，住溧阳市。上诉人吕海林因与被上诉人祁金凤债权转让纠纷一案，不服溧阳市人民法院（2019）苏0481民初2601号民事判决……