民间借贷纠纷 （2019）吉0882民初2319号
裁判要旨
荆致刚向牛光跃借款事实存在，双方债权债务关系明确，牛光跃向荆致刚索要借款，荆致刚应及时偿还，拒不偿还违法约定和法律规定。 关于利息，因双方对利息约定过高违反法律规定，原告请求按年利率6%（即月利5厘)支付逾期利息符合法律规定，本院予以支持。 关于已经给付的1万元，在给付时没有约定是偿还本金或利息，依照法律规定应先按年利率6%偿还利息后再偿还本金。 关于陈志坤是否应承担给付义务，牛光跃没有提供证据证实荆致刚借款是与陈志坤夫妻共同借款或借款用于共同生活、共同生产经营。 已经给付的1万元虽是陈志坤给付，但不能证明陈志坤同意偿还此笔借款，且在庭审中陈志坤已经明确表明不同意偿还该笔借款，因此牛光跃要求陈志坤给付借款没有事实和法律依据，其请求本院不予支持。 综上所述，牛光跃要求荆致刚偿还借款及给付逾期利息请求符合法律规定。 故依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条规定，判决如下： 一、被告荆致刚于本判决生效后五日内偿还原告
摘要
牛光跃与荆致刚、陈志坤民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
吉林省大安市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）吉0882民初2319号 原告:牛光跃，男，1981年8月6日生，汉族，个体，现住大安市。 被告:荆致刚（荆志刚），男，1974年2月11日生，民族，现羁押于吉林省兴业监狱。 被告:陈志坤，女，1975年2月8日生，汉族，现住大安市。 原告牛光跃与被告荆致刚、陈志坤民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月12日立案后，依法适用简易程序，公……