机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏05民终2194号

公民的生命健康权受法律保护，侵犯公民身体健康的，应当赔偿医药费、误工费等费用。苏会超负该起道路交通事故的同等责任，故苏会超应根据事故中的责任对苏党锋承担民事赔偿责任。苏会超对其所有的豫N×××××轻型普通货车向太平财产保险有限公司河南分公司投保了交强险，太平财产保险有限公司河南分公司应当在交强险责任限额内先行承担赔偿责任，苏党锋损失超出交强险部分应由双方根据事故责任承担赔偿责任。本案苏会超负该起道路交通事故的同等责任，苏党锋应负该起道路交通事故的同等责任。同时结合双方驾驶的车辆确定由苏党锋自负超出交强险部分的35%责任，苏会超承担超出交强险部分65%的赔偿责任，苏会超对其所有的豫N×××××轻型普通货车向太平财产保险有限公司河南分公司投保了商业三者险及不计免赔率险，故由太平财产保险有限公司河南分公司在商业三者险的赔偿范围内予以赔偿65%，仍有不足部分再由苏会超承担赔偿责任。对于紫金财产保险股份有限公司主张本案当事人支付其已经垫付的医疗费的诉讼请求，经本案当事人的承诺，且符合法律及相关行政规章的规定，原审法院予以支持。对被告苏会超在辩称中对昆山市公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书

公民的生命健康权受法律保护，侵犯公民身体健康的，应当赔偿医药费、误工费等费用。苏会超负该起道路交通事故的同等责任，故苏会超应根据事故中的责任对苏党锋承担民事赔偿责任。苏会超对其所有的豫N×××××轻型普通货车向太平财产保险有限公司河南分公司投保了交强险，太平财产保险有限公司河南分公司应当在交强险责任限额内先行承担赔偿责任，苏党锋损失超出交强险部分应由双方根据事故责任承担赔偿责任。本案苏会超负该起道路交通事故的同等责任，苏党锋应负该起道路交通事故的同等责任。同时结合双方驾驶的车辆确定由苏党锋自负超出交强险部分的35%责任，苏会超承担超出交强险部分65%的赔偿责任，苏会超对其所有的豫N×××××轻

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏05民终2194号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司河南分公司,住所地河南省郑州市金水区郑汴路138号附1号。代表人文晓娜，该公司总经理。委托代理人刘文超，河南英协律师事务所律师。被上诉人（原审原告）苏党锋。委托代理人樊琪，江苏胡文祥律师事务所律师。被上诉人（原审被告）苏会超。原审第三人紫金财产保险股份有限公司，住所地江苏省南京市建邺区兴……