机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝05民终2347号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：……（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；……”本案中渝FX62**号车辆在人寿财保重庆分公司投保了交强险，故相关损失首先应由保险公司在交强险范围内优先赔付。超出责任限额的部分，综合交通事故认定书及案件具体情况，确认由渝FX62**车方承担50%责任。同时渝FX62**号车辆在人寿财保重庆分公司投保了商业第三者责任险，商业第三者责任险保险金额200000元，未投保不计免赔，保险公司应根据保险合同予以赔偿。保险赔付不足部分由曾东承担40%的责任，邓成军承担40%的责任，罗世惠承担20%的责任。至于沙安玲、彭学銮、刘成聪的各项损失，一审法院核算如下：关于死亡赔偿金，因刘都军生前长期挂靠重庆荣怀汽车运输有限公司经营运输，故死亡赔偿金应按城镇标准计算，其
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：……（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；……”本案中渝FX62**号车辆在人寿财保重庆分公司投保了交强险，故相关损失首先应由保险公司在交强险范围内优先赔付。超出责任限额的部分，综合交通事故认定书及案件具体情况，确认由渝FX62**车方承担50%责任。同
正文（节选）
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终2347号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司重庆分公司，地址重庆市渝中区筷子街2号第二十一层，统一社会信用代码91500103573437066C。负责人：刘明玖，该公司总经理。委托诉讼代理人：苗苗，女，该公司员工。被上诉人（原审原告）：沙安玲，女，1969年11月10日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：彭学銮，女，194……