合同纠纷 （2017）陕01民终11948号

秦国梁明确其诉请依据为案涉《债权转让协议书》，该协议书载明协议三方约定将王小鹏基于案涉《网吧转让合同》对杨兴产生的债权（20万元）转让给秦国梁，由秦国梁代为收取。结合备注内容，该20万元系王小鹏对秦国梁的欠款，依据前述内容，秦国梁诉请的20万元与远众公司无关。另，依据协议约定，协议自杨兴向王小鹏支付完全部欠款之日起生效，备注注明协议生效后，甲、乙、丙三方之间已经全部履行了各自合同义务。前述内容说明《债权转让协议》的生效时间为杨兴支付完全部欠款之日，备注也注明协议生效后，三方即已履行完毕各自合同义务，前后逻辑一致；再结合秦国梁、杨兴双方均称协议书中“本协议自甲方向乙方支付完全部欠款之日起生效”中的“欠款”是指35万元一节，可以得出案涉《债权转让协议书》因杨兴未支付剩余20万元而尚未生效，该20万元债权的转让亦未生效。故秦国梁依据《合同法》第七十九条、第八十四条关于债权转让、债务移转相关规定，要求杨兴、远众公司承担支付20万元责任，主体不适格。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第四十五条、第六十条、第七十九条、第八十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十九条之规定，作

秦国梁明确其诉请依据为案涉《债权转让协议书》，该协议书载明协议三方约定将王小鹏基于案涉《网吧转让合同》对杨兴产生的债权（20万元）转让给秦国梁，由秦国梁代为收取。结合备注内容，该20万元系王小鹏对秦国梁的欠款，依据前述内容，秦国梁诉请的20万元与远众公司无关。另，依据协议约定，协议自杨兴向王小鹏支付完全部欠款之日起生效，备注注明协议生效后，甲、乙、丙三方之间已经全部履行了各自合同义务。前述内容说明《债权转让协议》的生效时间为杨兴支付完全部欠款之日，备注也注明协议生效后，三方即已履行完毕各自合同义务，前后逻辑一致；再结合秦国梁、杨兴双方均称协议书中“本协议自甲方向乙方支付完全部欠款之日起生效”中

陕西省西安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）陕01民终11948号上诉人（原审原告）秦国梁，男，1982年10月6日出生，汉族。委托代理人马成芳，陕西森淼律师事务所律师。委托代理人张健良，陕西森淼律师事务所律师。被上诉人（原审被告）杨兴，男，1982年8月4日出生，汉族。被上诉人（原审原告）西安远众网络有限公司，住所地西安市雁塔区电子二路56号国晟大厦二层。法定代表人杨兴。上诉人秦国梁因……