劳动争议 （2021）粤01民终20730号

劳动者与用人单位在劳动关系履行过程中发生的纠纷属于人民法院审理劳动争议案件的范围。法律并未规定劳动者达到退休年龄后不能对曾经的劳动关系纠纷提起诉讼。陈润妹虽于2018年2月19日达到法定退休年龄，但其起诉时已达退休年龄并不直接影响其诉权。一审法院以陈润妹不具备劳动关系的主体资格为由认定其提起本案诉讼不符合法定条件，适用法律不当，本院予以纠正。《中华人民共和国劳动法》第八十三条规定：劳动争议当事人对仲裁裁决不服的，可以自收到仲裁裁决书之日起15日内向人民法院提起诉讼。《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五十条规定：当事人对本法第四十七条规定以外的其他劳动争议案件的仲裁裁决不服的，可以自收到仲裁裁决书之日起15日内向人民法院提起诉讼；期满不起诉的，裁决书发生法律效力。本案中，广州市南沙区劳动人事争议仲裁委员会于2020年11月5日作出《不予受理通知书》，但陈润妹就其与广州市幕森家具有限公司之间的劳动争议，直至2021年6月11日才向一审法院提起诉讼，已超过法律规定的十五日起诉期限。故陈润妹的起诉不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，应不予受理。一审裁定不予受理的理由虽不

劳动者与用人单位在劳动关系履行过程中发生的纠纷属于人民法院审理劳动争议案件的范围。法律并未规定劳动者达到退休年龄后不能对曾经的劳动关系纠纷提起诉讼。陈润妹虽于2018年2月19日达到法定退休年龄，但其起诉时已达退休年龄并不直接影响其诉权。一审法院以陈润妹不具备劳动关系的主体资格为由认定其提起本案诉讼不符合法定条件，适用法律不当，本院予以纠正。《中华人民共和国劳动法》第八十三条规定：劳动争议当事人对仲裁裁决不服的，可以自收到仲裁裁决书之日起15日内向人民法院提起诉讼。《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五十条规定：当事人对本法第四十七条规定以外的其他劳动争议案件的仲裁裁决不服的，可以自收到仲裁

广东省广州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）粤01民终20730号上诉人（一审起诉人）：陈润妹，女，1968年2月19日出生，汉族，住广州市南沙区。上诉人陈润妹因劳动争议一案，不服广东省广州市南沙区人民法院（2021）粤0115民初9748号民事裁定，向本院提出上诉，本院依法受理。依据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，……