机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏04民终2041号

公民的生命健康权受法律保护。傅少军在事故中死亡，其近亲属即魏玲娣等四人依法有权获得赔偿。交警部门出具的事故认定书，事故双方均未提出异议，经审查该认定书并无不当，依法确认其效力。唐鑫系岑平雇佣的驾驶员，其在履行职务过程中发生交通事故，应由岑平承担相应的事故赔偿责任。岑平的车辆挂靠在林盛公司名下，林盛公司应与岑平负连带赔偿责任。涉案车辆在保险公司投保了交强险和商业三者险，故本案的赔偿责任应当先由保险公司在交强险限额内先行赔付，超出交强险限额的部分按保险合同约定赔偿，保险合同条款中对责任免除虽列明了实习驾驶员在实习期内不得驾驶机动车牵引挂车，但该条款系格式条款，根据相关保险法律规定，保险公司对免除其赔偿责任的格式条款，应当尽明确说明义务，否则该条款不产生效力。林盛公司向保险公司投保商业三者险时，投保信息单上虽有林盛公司的公章，但未有其相关工作人员的签名。而林盛公司系具备法人资格的有限责任公司，是一个虚拟的人格，保险公司如对林盛公司就免责条款作明确说明义务时，应当对具体的人即投保时的经办人等工作人员作出，审理中通知林盛公司及保险公司，就其车辆投保时，保险公司的工作人员对投保人是否就免责事项作明

公民的生命健康权受法律保护。傅少军在事故中死亡，其近亲属即魏玲娣等四人依法有权获得赔偿。交警部门出具的事故认定书，事故双方均未提出异议，经审查该认定书并无不当，依法确认其效力。唐鑫系岑平雇佣的驾驶员，其在履行职务过程中发生交通事故，应由岑平承担相应的事故赔偿责任。岑平的车辆挂靠在林盛公司名下，林盛公司应与岑平负连带赔偿责任。涉案车辆在保险公司投保了交强险和商业三者险，故本案的赔偿责任应当先由保险公司在交强险限额内先行赔付，超出交强险限额的部分按保险合同约定赔偿，保险合同条款中对责任免除虽列明了实习驾驶员在实习期内不得驾驶机动车牵引挂车，但该条款系格式条款，根据相关保险法律规定，保险公司对免除其

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏04民终2041号上诉人（原审被告）：亚太财产保险有限公司常州中心支公司，住所地江苏省常州市新北区太湖东路101-1号常发商业广场5-1401、5-1408、5-1409室。负责人：余侃，该公司经理。委托诉讼代理人：施鸫，江苏卢天明律师事务所律师。委托诉讼代理人：彭菁芸，江苏卢天明律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：魏玲娣，女，汉族，195……