机动车交通事故责任纠纷 （2015）并民终字第499号

上诉人中国平安财产保险股份有限公司山西分公司以营养费及住院伙食补助费应包括在医疗费用赔偿限额内的要求符合相关法律法规的规定，理由正当，应予扣减。综上，原审判决认定事实基本清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、维持太原市万柏林区人民法院（2014）万民初字第738号民事判决第三项，即“驳回原告赵世杰的其他诉讼请求。”。二、撤销太原市万柏林区人民法院（2014）万民初字第738号民事判决第一项、第二项，即“被告中国平安财产保险股份有限公司山西分公司于本判决生效之日起十日内在交强险保险限额内赔付原告赵世杰医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等各项损失共计93106.92元。”；“被告何锦福于本判决生效后十赔付原告赵世杰医疗费24827.76元。”。三、改判为上诉人中国平安财产保险股份有限公司山西分公司于本判决生效之日起十日内在交强险保险限额内赔付被上诉人赵世杰医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等各项损失共计89026.92元；改判被上诉

上诉人中国平安财产保险股份有限公司山西分公司以营养费及住院伙食补助费应包括在医疗费用赔偿限额内的要求符合相关法律法规的规定，理由正当，应予扣减。综上，原审判决认定事实基本清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、维持太原市万柏林区人民法院（2014）万民初字第738号民事判决第三项，即“驳回原告赵世杰的其他诉讼请求。”。二、撤销太原市万柏林区人民法院（2014）万民初字第738号民事判决第一项、第二项，即“被告中国平安财产保险股份有限公司山西分公司于本判决生效之日起十日内在交强险保险限额内赔付原告赵世杰医疗费、误工费、护理费、营养费、

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）并民终字第499号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司山西分公司，住所地太原市小店区南内环街98-2财富大厦东20层。负责人郭强，总经理。委托代理人朱鹏鹏，该公司员工。被上诉人（原审原告）赵世杰，太原吉晓城寄卖有限公司职工。委托代理人夏梦，山西宁丰律师事务所律师。委托代理人崔冰，山西宁丰律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）何锦福，……