机动车交通事故责任纠纷 （2017）内07民终606号

本案的争议焦点：1、是否要为尚未起诉的被侵权人预留交强险和商业三者险理赔份额；2、各保险公司应赔偿的比例及赔偿的数额是多少。关于争议焦点1、根据人民法院不告不理的原则，不告诉的即不予处理。此次交通事故发生的2015年5月27日至今，未提起诉讼的被侵权人怠于行使诉权，故对其不予保留交强险及商业三者险理赔份额。关于争议焦点2、根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，王俊杰因交通事故死亡给四原告造成了经济损失，四原告主张死亡赔偿金及丧葬费。死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入标准，按二十年计算，四原告主张参照《206年度内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿标准》中城镇居民人均可支配收人计算死亡赔偿金567000元（28350元／年×20年），予以支持；丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个

本案的争议焦点：1、是否要为尚未起诉的被侵权人预留交强险和商业三者险理赔份额；2、各保险公司应赔偿的比例及赔偿的数额是多少。关于争议焦点1、根据人民法院不告不理的原则，不告诉的即不予处理。此次交通事故发生的2015年5月27日至今，未提起诉讼的被侵权人怠于行使诉权，故对其不予保留交强险及商业三者险理赔份额。关于争议焦点2、根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的

内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内07民终606号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司呼伦贝尔市中心支公司，住所地内蒙古自治区呼伦贝尔市海拉尔区阿荣路25号。负责人：张海龙，总经理。委托诉讼代理人：刘絮飞，内蒙古环通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：辛月英，女，1944年11月20日出生，汉族，现住内蒙古自治区额尔古纳市。被上诉人（原审原告）:王树林……