机动车交通事故责任纠纷 （2012）临民一终字第2203号

根据侵权责任法规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等等为治疗和康复支出的护理费用，以及因误工减少的收入。造成他人××的，还应当赔偿××赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。本案中，由于李朋与周忠江对苍山县交警队事故认定书的责任认定均无异议，故对该事故认定书中的责任划分予以认可；李朋以其身体在事故中受到伤害为由，请求依法判令周忠江赔偿其经济损失，对符合法律规定的赔偿请求，予以支持。李朋提供的交通费用证明虽有瑕疵，但李朋住院、鉴定等花费交通费用实际存在，周忠江可适当予以赔偿，酌定为300元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，判决如下：一、周忠江赔偿李朋医疗费1，139.4元，护理费1，639.5元，误工费1，639.5元，住院伙食补助费240元，鉴定费700元，交通费300元。合计为5，658.4元，于判决生效后十日内一次性付清。二、驳回李朋的其他诉讼请求。案件受理费50元，减半收取25元，由周忠江负担。周忠江上诉请求依法改判，理由为：一、我当时对交通事故认定书中的责任划分不服而提出复核。二、被上诉人李朋所提交

根据侵权责任法规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等等为治疗和康复支出的护理费用，以及因误工减少的收入。造成他人××的，还应当赔偿××赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。本案中，由于李朋与周忠江对苍山县交警队事故认定书的责任认定均无异议，故对该事故认定书中的责任划分予以认可；李朋以其身体在事故中受到伤害为由，请求依法判令周忠江赔偿其经济损失，对符合法律规定的赔偿请求，予以支持。李朋提供的交通费用证明虽有瑕疵，但李朋住院、鉴定等花费交通费用实际存在，周忠江可适当予以赔偿，酌定为300元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）临民一终字第2203号上诉人（原审被告）周忠江，居民。被上诉人（原审原告）李朋，居民。上诉人周忠江因道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服苍山县人民法院（2012）苍民初字第1017号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院经审理查明，2011年12月18日18时许，周忠江驾驶鲁Q×××××号三轮摩托车沿苍……