劳动争议 （2013）唐民一终字31号

用人单位与其招用的已经依法享受养老保险待遇或领取退休金的人员发生用工争议，向人民法院提起诉讼的，人民法院应当按劳务关系处理。但是，本案中，禹廷海死于核准参保养老保险前，其未能领取养老保险金也未享受养老保险待遇，对于这种情形，劳动者与用人单位的用人关系应认定为劳动关系。所以，一审法院认定禹廷海与唐山亨通车料有限公司存在劳动关系并无不当。原审判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人唐山亨通车料有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　陈铁军审　判　员　　张国忠代理审判员　　高　颖二〇一二年十二月二十五日书　记　员　　张　倩 来自：www.

用人单位与其招用的已经依法享受养老保险待遇或领取退休金的人员发生用工争议，向人民法院提起诉讼的，人民法院应当按劳务关系处理。但是，本案中，禹廷海死于核准参保养老保险前，其未能领取养老保险金也未享受养老保险待遇，对于这种情形，劳动者与用人单位的用人关系应认定为劳动关系。所以，一审法院认定禹廷海与唐山亨通车料有限公司存在劳动关系并无不当。原审判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人唐山亨通车料有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　陈铁军审　判　员　　张国忠代理审判员　　高

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民一终字31号上诉人（原审被告）唐山亨通车料有限公司。住所地唐山市芦台经济开发区海北镇。法定代表人曹洪喜，该公司经理。委托代理人石顺宽，该公司副经理。委托代理人吴存旺，唐山市芦台经济开发区凌云法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）邹道荣，女，1949年10月生，汉族，农民。委托代理人杨斌，男，1970年2月18日生，汉族。委托代理人方丽，……