机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀01民终9442号

关于被告马玉洁对事故认定书提出的异议，其未提供相反证据足以推翻原事故认定书，故对被告马玉洁提出的异议，本院不予采信。此事故经裕华交警大队认定，被告马玉洁负此事故的全部责任，原告高彩玲无责任。该认定事实清楚，适用法律正确，本院予以采信。综上，原告的损失共计40706.87元，应由被告马玉洁按照事故责任划分予以赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十三条、第二十四条之规定，一审判决如下：被告马玉洁赔偿原告高彩玲医疗费、住院伙食补助费等共计40706.87元，该款于本判决生效之日起30日内支付20000元，余款半年后支付。案件受理费1602元减半收取801元，由原告负担352元，被告负担449元。经审理查明，二审查明事实与一审查明事实一致。二审期间，双方均未提交新证据。本院认为，事故发生后，经交警部门认定，马玉洁负全部责任，高彩玲无责任。公安交管部门制作的事故认定书作为处理交通事故的证据，具有重要的证明价值。事故认定书中关于交通事故发生情形的认定，具有国

关于被告马玉洁对事故认定书提出的异议，其未提供相反证据足以推翻原事故认定书，故对被告马玉洁提出的异议，本院不予采信。此事故经裕华交警大队认定，被告马玉洁负此事故的全部责任，原告高彩玲无责任。该认定事实清楚，适用法律正确，本院予以采信。综上，原告的损失共计40706.87元，应由被告马玉洁按照事故责任划分予以赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十三条、第二十四条之规定，一审判决如下：被告马玉洁赔偿原告高彩玲医疗费、住院伙食补助费等共计40706.87元，该

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀01民终9442号上诉人（原审原告）：高彩玲，女，1977年5月3日出生，汉族，住石家庄市无极县。委托诉讼代理人：韩文静，河北融辰律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵呈利，河北冀督律师事务所律师。上诉人（原审被告）：马玉洁，女，1997年12月17日出生，汉族，现住石家庄市长安区。委托诉讼代理人：马有庭，男，汉族，1972年7月2日出生，住石……