机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘09民终655号

公民享有健康权。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在保险范围内予以赔偿，不足部分按责任分担。本案中，苏连秀因机动车发生交通事故遭受了人身损害，而事故车辆已在保险公司投保了交强险及50万元的商业三者险，事故发生在保险期限内，且文卫国具有合法的驾驶资格，故对苏连秀因此次交通事故造成的损失，应先由保险公司在交强险限额范围内赔偿后再在商业三者险范围内承担赔偿责任。本次交通事故经桃江县公安局交通警察大队认定，文卫国对事故负全部责任，文卫明在此次交通事故中无过错，故不承担民事赔偿责任。 对苏连秀在本次交通事故中的各项损失，确认为：1.根据苏连秀提交的医疗费发票及相关医药支出，医疗费为93933.81元；2.误工费，按175天计算，误工费为175天×106.7元/天=18672.5元；3.护理费，根据出院医嘱关于护理的意见，同时参考2018-2019年湖南省道路交通事故人身损害赔偿标准中居民服务业标准131.19元/天计算，护理费为60天×2×131.19元/天+115天×131.19元/天=30829.65元；4.住院伙食补助费，

公民享有健康权。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在保险范围内予以赔偿，不足部分按责任分担。本案中，苏连秀因机动车发生交通事故遭受了人身损害，而事故车辆已在保险公司投保了交强险及50万元的商业三者险，事故发生在保险期限内，且文卫国具有合法的驾驶资格，故对苏连秀因此次交通事故造成的损失，应先由保险公司在交强险限额范围内赔偿后再在商业三者险范围内承担赔偿责任。本次交通事故经桃江县公安局交通警察大队认定，文卫国对事故负全部责任，文卫明在此次交通事故中无过错，故不承担民事赔偿责任。 对苏连秀在本次交通事故中的各项损失，确认为：1.根据苏连秀提交的医疗费发票及相关医药支出，医疗费为9

湖南省益阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)湘09民终655号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司益阳市分公司，住所地益阳市。 负责人：黄建清，该公司总经理。 委托诉讼代理人：李达明，男，该公司工作人员。 被上诉人（原审原告）：苏连秀，女，1951年11月17日出生，汉族，住桃江县。 委托诉讼代理人：胡赛龙，桃江县方舟法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：文卫国……