劳动争议 （2017）晋06民终497号
裁判要旨
应县南河种镇政府与应县南河种镇敬老院关系未查清，诉讼主体资格合适与否未进行说明，有关上诉人孙建道与用人单位之间的关系认定，能否仅因当事人超过60周岁即认定为劳务关系？孙建道是否享受养老保险待遇或者领取退休金？综上所述，原审认定基本事实不清，证据不足，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销应县人民法院（2016）晋0622民初232号民事判决；二、本案发回应县人民法院重审。上诉人孙建道预交的二审案件受理费10元予以退回。审判长 刘文德审判员 殷 莉审判员 边艳桃二〇一七年九月六日书记员 李 泽
摘要
应县南河种镇政府与应县南河种镇敬老院关系未查清，诉讼主体资格合适与否未进行说明，有关上诉人孙建道与用人单位之间的关系认定，能否仅因当事人超过60周岁即认定为劳务关系？孙建道是否享受养老保险待遇或者领取退休金？综上所述，原审认定基本事实不清，证据不足，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销应县人民法院（2016）晋0622民初232号民事判决；二、本案发回应县人民法院重审。上诉人孙建道预交的二审案件受理费10元予以退回。审判长 刘文德审判员 殷 莉审判员 边艳桃二〇一七年九月六日书记员 李 泽
正文（节选）
山西省朔州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）晋06民终497号上诉人（原审原告）：孙建道，男，汉族，1949年9月16日出生，汉族，应县人。委托诉讼代理人：赵晨观，应县法律援助中心律师。被上诉人（原审被告）：应县南河种镇政府。法定代表人：丁烈征，职务镇长。委托诉讼代理人：王成峰，应县民生法律服务所工作人员。被上诉人（原审被告）：应县南河种镇敬老院。负责人：孟子清。上诉人孙建道因与被上诉人……