民间借贷纠纷 （2019）云2822民初447号
裁判要旨
该证据经被告岩温坎认可，内容真实、来源合法，与本案具有关联，本院予以采信。 被告岩罕万未到庭应诉，也未向本院提交任何证据，视为放弃举证、质证权利。 被告岩温坎未向本院提交任何证据，视为放弃举证的权利。 本院经审理认定事实如下：被告岩罕万于2017年5月24日向原告玉拉借款3.9万元，被告岩温坎以担保人身份为上述款项进行担保，并于同日书写《借条》1份，载明收到原告借款金额3.9万元，借期为1年，即自2017年5月24日至2018年5月24日止。 该内容为原告亲属书写，由岩罕万在借款人处签字，岩温坎在担保人处签字。 借款后，两被告均未向原告偿还借款，至今尚欠原告借款本金3.9万元。 经审理和查明的案件事实，本院评判如下： 本院认为，根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条：“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。” 、第二百零六条：“借款人应当按照约定的期限返还借款。 ……。” 的规定，本院结合原告的庭审情况及证据，认定原、被告之间成立合法、有效的借款合同关系，原告向被告岩罕万交付3.9万元借款后，双方书写了《借
摘要
玉拉与岩罕万、岩温坎民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省勐海县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）云2822民初447号 原告：玉拉，女，1968年4月3日出生，傣族，农民，住勐海县。 委托诉讼代理人：玉叫，女，1990年10月10日出生，傣族，系原告玉拉女儿，住勐海县。 特别授权代理。 被告：岩罕万，男，1974年10月2日出生，傣族，户籍所在地勐海县，现下落不明。 被告：岩温坎，男，1984年2月28日出生，傣族，农民，住勐海县。……