劳动争议 （2014）成民终字第4980号

中华人民共和国劳动部、公安部、外交部、外经贸部关于《外国人在中国就业管理规定》第八条第一款规定：“在中国就业的外国人应持职业签证入境（有互免签证协议的，按协议办理），入境后取得外国人就业证和外国人居留证件，方可在中国境内就业”。根据上述规定，外国人在中国境内就业，必须取得外国人就业证和外国人居留证件。该案中，黄覃彦系美国人，于2012年7月13日取得了有效期至2017年7月30日、居留事由为就业的中华人民共和国居留许可，同时江苏省劳动就业管理中心也于2012年7月13日为黄覃彦签发了苏劳外就字第XJ120410号《中华人民共和国外国人就业证》。《外国人在中国就业管理规定》第十六条第二款规定“就业证只在发证机关规定的区域内有效”。该案中，黄覃彦取得的江苏省劳动就业管理中心签发的苏劳外就字第XJ120410号《中华人民共和国外国人就业证》，范围仅为中华人民共和国江苏省，黄覃彦也没有举出其已经取得四川省行政区域内的就业许可。故其仍属于未依法取得就业证件的情形。最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（四）》第十四条第一款规定“外国人、无国籍人未依法取得就业证件即与中国境内的用

中华人民共和国劳动部、公安部、外交部、外经贸部关于《外国人在中国就业管理规定》第八条第一款规定：“在中国就业的外国人应持职业签证入境（有互免签证协议的，按协议办理），入境后取得外国人就业证和外国人居留证件，方可在中国境内就业”。根据上述规定，外国人在中国境内就业，必须取得外国人就业证和外国人居留证件。该案中，黄覃彦系美国人，于2012年7月13日取得了有效期至2017年7月30日、居留事由为就业的中华人民共和国居留许可，同时江苏省劳动就业管理中心也于2012年7月13日为黄覃彦签发了苏劳外就字第XJ120410号《中华人民共和国外国人就业证》。《外国人在中国就业管理规定》第十六条第二款规定“就

中华人民共和国四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）成民终字第4980号上诉人（原审原告）黄覃彦（HUANGTANYAN），男，1970年5月18日出生，美国人。委托代理人侯丽芳，四川法典律师事务所律师。被上诉人（原审被告）四川中科百博太阳能科技有限公司。住所地：中华人民共和国四川省成都市都江堰经济开发区就业创业基地。法定代表人徐刚，该公司董事长。委托代理人金振豹，男，汉族，197……