机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘04民终1386号

朱萍萍驾车通过交叉路口时，违反交通规则，与范琼书的车辆相撞，造成范琼书摔伤的交通事故，且负事故全部责任，依法应承担侵权赔偿责任。范琼书的主张合法有据，但其请求赔偿的损失，以核定的为准。朱萍萍主张不承担事故全部责任，无证据证实，不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第六项、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第三十五条之规定，判决：一、朱萍萍在判决生效后十日内赔偿范琼书的损失48310.7元;二、驳回范琼书的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费1770元，减半收取885元，由范琼书负担345元，朱萍萍负担540元。在本院二审期间，各方当事人均没有提交新的证据。本院对一审认定的事实予以确认。本案二审争议的焦点为：一审判决认定的误工期是否正确？本院认为：范琼书上诉主张，一审判决认定误工期34天错误。经查，范琼书因本案交通事故受伤住院28天，且经鉴定不

朱萍萍驾车通过交叉路口时，违反交通规则，与范琼书的车辆相撞，造成范琼书摔伤的交通事故，且负事故全部责任，依法应承担侵权赔偿责任。范琼书的主张合法有据，但其请求赔偿的损失，以核定的为准。朱萍萍主张不承担事故全部责任，无证据证实，不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第六项、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第三十五条之规定，判决：一、朱萍萍在判决生效后十日内赔偿范琼书的损失48310.7元;二、驳回范琼书的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘04民终1386号上诉人(原审原告)：范琼书，男，1975年5月10日生，汉族，住湖南省常宁市。委托诉讼代理人：廖汉初，常宁市宜阳法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)：朱萍萍，女，1970年9月12日生，汉族，住湖南省常宁市。上诉人范琼书因与被上诉人朱萍萍机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖南省常宁市人民法院（2019）湘0482民初48……