返还原物纠纷 (2017)沪02民终8221号

案号
(2017)沪02民终8221号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
返还原物纠纷
年份
2017
地域
上海市
裁判日期
2017-11-15

裁判要旨

本案的争议焦点在于XX龙向陈洁转账的三笔款项共计2,650,000元属于何种性质。李英英、XX龙认为,其与陈洁之间具有合资购房的意思表示,陈洁辩称三笔款项分别有不同的性质。法院认为,首先,双方未订立书面的合资购房协议,仅凭李英英、XX龙参与了买房的某些环节、给付了陈洁钱款、转让税收优惠资格等事实,无法认定双方之间存在口头的合资购房协议。其次,从三笔款项的支付情况看,第一笔350,000元,虽然XX龙在转账该款项时备注“借款”,但借贷关系须有双方合意才能认定,在庭审中XX龙明确否认的情况下,法院难以认定该350,000元是陈洁向XX龙的借款;第二笔100,000元,陈洁认为是父母子女间正常的金钱往来,对此陈洁并未提供证据予以证明,法院不予采信;第三笔2,200,000元,陈洁认为系其与小孩应得的动迁安置款,因陈洁未提供证据证明其与李英英、XX龙之间就动迁安置款的分割达成了一致意见以及该2,200,000元是其应得的部分,故法院对该意见同样不予采信。最后,根据庭审查明的事实,XX龙转账上述三笔款项的时间与陈洁向案外人支付房款的时间相对应,故能够认定陈洁购房款中使用了XX龙给付的上述三笔款项

摘要

本案的争议焦点在于XX龙向陈洁转账的三笔款项共计2,650,000元属于何种性质。李英英、XX龙认为,其与陈洁之间具有合资购房的意思表示,陈洁辩称三笔款项分别有不同的性质。法院认为,首先,双方未订立书面的合资购房协议,仅凭李英英、XX龙参与了买房的某些环节、给付了陈洁钱款、转让税收优惠资格等事实,无法认定双方之间存在口头的合资购房协议。其次,从三笔款项的支付情况看,第一笔350,000元,虽然XX龙在转账该款项时备注“借款”,但借贷关系须有双方合意才能认定,在庭审中XX龙明确否认的情况下,法院难以认定该350,000元是陈洁向XX龙的借款;第二笔100,000元,陈洁认为是父母子女间正常的金钱

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪02民终8221号上诉人(原审被告):陈洁,女,1981年1月31日出生,汉族,户籍地上海市。委托诉讼代理人:黄正桥,北京盈科(上海)律师事务所律师。委托诉讼代理人:李文华,北京盈科(上海)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李英英,女,1951年5月28日出生,汉族,户籍地上海市。被上诉人(原审原告):XX龙,男,1952年6月18日出生,……