民间借贷纠纷 （2019）皖1621民初1259号
裁判要旨
原告陈述其实际出借给姜坤的款项金额和时间分别为2016年12月16日30万元（20万元转账给王春英、10万元现金）、2016年12月29日15万元（10万元转账给陈佳特、5万元转账给蒋祥平）、2017年1月22日10万元现金、2017年5月1日1万元，该陈述有银行流水中的转款及取现记录以及王春英、吴增波当庭证明魏彩云的上述转账均系按照姜坤的要求操作以及部分借款本金以现金方式交付的证词予以证实；且根据魏彩云提供的结算至借条出具前一日的记录中借款金额及利息以及扣除姜坤已清偿或抵付款项后的金额，与借条中载明的借款金额完全一致，可以认定原告实际交付借款本金56万元（其中1万元未计算利息，出具借条前已抵付了6000元本金）以及双方经结算后将本息合计693588元作为新借款的事实，该利息的计算方式未超越年利率24%，对新借款的金额予以确认。 姜坤未能按照约定的期限清偿，构成违约，应承担返还借款本金并支付相应利息的义务。 关于本案利息，因借款本金693588元已包含了前期的借款利息，如全部再继续计算利息，借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和，将超出最初借款本金与以最初借款本金为基数，以年利率24
摘要
魏彩云与姜坤民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省涡阳县人民法院民 事 判 决 书（2019）皖1621民初1259号原告：魏彩云，女，1974年10月23日出生，汉族，住安徽省涡阳县。 委托诉讼代理人：胡进举，北京市京师（南宁）律师事务所执业律师。 被告：姜坤，男，1980年5月21日出生，汉族，住安徽省涡阳县。 原告魏彩云诉被告姜坤民间借贷纠纷一案，本院于2019年2月12日立案后，依法适用简易程序，经审理发现有不宜适用简易程序的情形，……