机动车交通事故责任纠纷 （2021）鲁09民终527号

本案的交通事故经公安交通管理部门认定王举良承担事故全部责任，事故车辆在被告紫金保险公司投保有交强险、在被告人寿保险公司投保有商业第三者责任保险100万元，对原告的损失应由被告紫金保险公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，不足部分由被告人寿保险公司在商业第三者责任保险限额内承担赔偿责任，仍有不足的，由被告沈乐承担赔偿责任。关于紫金保险公司主张的不再承担赔偿责任的问题，首先，原告张现全本人没有在调解协议中签字，原告不认可该协议，被告沈乐对该协议也不认可，认为10300元仅是误工费；其次，调解协议中紫金保险公司赔偿张现全各项损失的数额处是空白，并没有明确被告紫金保险公司应赔偿原告的数额，而且被告紫金保险公司支付10300元的理由是，被告沈乐已经赔偿原告张现全部分款项，被告紫金保险公司依据保险合同赔偿被告沈乐，所以紫金保险公司并没有履行赔偿原告张现全损失的义务，被告紫金保险公司仍应承担赔偿责任。对原告的损失认定如下：1.原告在新泰孟氏医院共支出医疗费41645元，该部分医疗费由被告沈乐垫付31645元、由被告紫金保险公司垫付10000元，被告沈乐要求在本案中一并处理垫付费用，由于原告愿意自行承担

本案的交通事故经公安交通管理部门认定王举良承担事故全部责任，事故车辆在被告紫金保险公司投保有交强险、在被告人寿保险公司投保有商业第三者责任保险100万元，对原告的损失应由被告紫金保险公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，不足部分由被告人寿保险公司在商业第三者责任保险限额内承担赔偿责任，仍有不足的，由被告沈乐承担赔偿责任。关于紫金保险公司主张的不再承担赔偿责任的问题，首先，原告张现全本人没有在调解协议中签字，原告不认可该协议，被告沈乐对该协议也不认可，认为10300元仅是误工费；其次，调解协议中紫金保险公司赔偿张现全各项损失的数额处是空白，并没有明确被告紫金保险公司应赔偿原告的数额，而且被告紫金保

山东省泰安市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）鲁09民终527号 上诉人（原审原告）:张现全，男，1957年3月16日生，汉族，住新秦市。 委托诉讼代理人:和西龙，山东众成天信律师事务所律师。 上诉人（原审被告）:紫金财产保险股份有限公司泰安中心支公司，住所地泰安市岱岳区长城西路**国贸大厦**。 负责人:孙涛，总经理。 委托诉讼代理人:张本强，山东鲁岳律师事务所律师。 委托诉讼代理人……