机动车交通事故责任纠纷 (2017)皖08民终937号

案号
(2017)皖08民终937号
法院
安徽省安庆市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
安徽省安庆市
裁判日期
2017-06-26

裁判要旨

公民的健康权受法律保护。饶虚实因交通事故受伤,有权要求侵权人承担赔偿责任。现事故车辆向保险公司投保了交强险和商业三者险,故饶虚实损失先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿。本案中,饶虚实因交通事故造成的损失有:1、医疗费:饶虚实诉求3748.5元,并提交了医疗费发票为据,予以认定。2、营养费:饶虚实诉求3030元(30元/天×101天),一审法院结合医嘱及饶虚实伤情酌定饶虚实该项损失为2500元。3、护理费:饶虚实诉求11536.22元(114.22元/天×101天),饶虚实护理期按住院天数认定为11天,饶虚实该项损失认定为1256.42元(114.22元/天×11天)。4、住院伙食补助费、交通费,饶虚实分别诉求330元(30元/天×11天)、110元(10元/天×11天),予以认定。5、误工费:饶虚实诉求6767元(67元/天×101天),予以认定。6、车辆维修费:饶虚实诉求2000元,一审法院依据饶虚实提交的证据认定该项损失为1340元。综上,饶虚实因本案交通事故所发生的损失合计16051.92元,扣除李国祥与饶虚实和解先行给付的赔偿款5200元(该款冲减车辆维修费134

摘要

公民的健康权受法律保护。饶虚实因交通事故受伤,有权要求侵权人承担赔偿责任。现事故车辆向保险公司投保了交强险和商业三者险,故饶虚实损失先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿。本案中,饶虚实因交通事故造成的损失有:1、医疗费:饶虚实诉求3748.5元,并提交了医疗费发票为据,予以认定。2、营养费:饶虚实诉求3030元(30元/天×101天),一审法院结合医嘱及饶虚实伤情酌定饶虚实该项损失为2500元。3、护理费:饶虚实诉求11536.22元(114.22元/天×101天),饶虚实护理期按住院天数认定为11天,饶虚实该项损失认定为1256.42元(114.22元/天×11天)。4、住院伙食

正文(节选)

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖08民终937号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司安庆市城区支公司,住所地安徽省安庆市菱湖南路551号。负责人:程宏,该公司经理。委托诉讼代理人:戴强强,男,该公司员工。被上诉人(原审原告):饶虚实,男,1969年1月23日出生,汉族,住安徽省安庆市迎江区。委托诉讼代理人:江泓,安徽引江律师事务所律师。被上诉人(原审被告):李国……