民间借贷纠纷 (2020)浙01民终9182号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。本案中,滕建军提供了相关银行转账凭证和王伟出具的借条,结合当事人在庭审中的陈述,原审法院依法认定王伟向滕建军借款30万,王伟应归还滕建军借款本金30万元。关于借期内利息,双方约定每月利息为借款总金额的3%,现原告滕建军自愿调整为按月2%计息,未超出法律规定限度,本院予以支持。关于逾期利息,滕建军主张按借期内利率支付,符合法律规定,予以支持;但逾期利息仍应以借款本金30万元为基数计算,经核算,逾期利息为146000元。另根据最高人民法院《关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条规定:“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务,债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的,人民法院不予支持,但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。”本案中,王伟向滕建军的借款虽发生在王伟和胡沈苗的婚姻关系存续期间,但庭审中滕建军和王伟均陈述案涉借款系滕建军与王伟共同投资做生意产生,滕建军又未能提供证据证明该债务用于王伟、胡沈苗夫妻共同生活、共同生产经营,也未提供证据证明该借款系基于夫妻双方共同意思
摘要
合法的借贷关系受法律保护。本案中,滕建军提供了相关银行转账凭证和王伟出具的借条,结合当事人在庭审中的陈述,原审法院依法认定王伟向滕建军借款30万,王伟应归还滕建军借款本金30万元。关于借期内利息,双方约定每月利息为借款总金额的3%,现原告滕建军自愿调整为按月2%计息,未超出法律规定限度,本院予以支持。关于逾期利息,滕建军主张按借期内利率支付,符合法律规定,予以支持;但逾期利息仍应以借款本金30万元为基数计算,经核算,逾期利息为146000元。另根据最高人民法院《关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条规定:“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务,
正文(节选)
浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)浙01民终9182号 上诉人(原审原告):滕建军,男,1982年10月13日出生,汉族,住杭州市上城区。 被上诉人(原审被告):胡沈苗,女,1983年8月22日出生,汉族,住杭州市滨江区。 委托诉讼代理人:沈琼,北京炜衡(杭州)律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):王伟,男,1987年12月9日出生,汉族,住杭州市滨江区,现在杭州市西郊监……