机动车交通事故责任纠纷 (2017)豫17民终1776号
裁判要旨
原告驾车行驶至被告陈汉朝晒的小麦处发生交通事故,致原告受伤的事实清楚,被告陈汉朝在公共道路上晒粮,应承担一定的赔偿责任。新蔡县交通运输执法局作为县乡道路的监督执法管理机构,没有尽到监督管理职责,也应承担一定的赔偿责任。关于责任比例,因原告系完全民事行为能力人,对自己的行为应承担主要注意义务。关于本案交通事故的责任划分应按5:3:2的责任比例由原告和被告陈汉朝及被告新蔡县交通运输执法局承担为宜。原告起诉新蔡县公路局无依据,应予驳回。现查明原告董参军因交通事故造成的损失具体为:医疗费24511.01元,住院伙食补助费20天×50=1000元,营养费20天×20=400元,护理费10853÷365×20=594.69元,误工费10853÷365×180=5352.16元,残疾赔偿金10853×20年×30%=65118元,交通费酌定1500元,精神损害抚慰金综合各种因素酌定10000元,鉴定费600元,以上各项损失合计为109075.86元。由被告陈汉朝及被告新蔡县交通运输执法局分别赔偿董参军109075.86元×30%=32722.76元和109075.86元×20%=21815.17元。
摘要
原告驾车行驶至被告陈汉朝晒的小麦处发生交通事故,致原告受伤的事实清楚,被告陈汉朝在公共道路上晒粮,应承担一定的赔偿责任。新蔡县交通运输执法局作为县乡道路的监督执法管理机构,没有尽到监督管理职责,也应承担一定的赔偿责任。关于责任比例,因原告系完全民事行为能力人,对自己的行为应承担主要注意义务。关于本案交通事故的责任划分应按5:3:2的责任比例由原告和被告陈汉朝及被告新蔡县交通运输执法局承担为宜。原告起诉新蔡县公路局无依据,应予驳回。现查明原告董参军因交通事故造成的损失具体为:医疗费24511.01元,住院伙食补助费20天×50=1000元,营养费20天×20=400元,护理费10853÷365×
正文(节选)
河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫17民终1776号上诉人(原审被告):陈汉朝,男,1958年2月2日生,汉族,住新蔡县。委托诉讼代理人:刘敬威,河南豫上律师事务所律师。上诉人(原审被告):新蔡县交通运输执法局,住所地新蔡县人民路中段。法定代表人:常军华,该局局长。委托诉讼代理人:陈咏梅,河南文苑律师事务所律师。被上诉人(原审原告):董参军,男,1965年7月6日生,汉族,……