民间借贷纠纷 （2018）苏04民终357号
裁判要旨
借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。对沈剑于2015年11月25日向蒋春凤出具的借条及双方陈述进行综合分析，蒋春风关于本案借款事实的陈述较为可信，沈剑于2015年11月25日向蒋春凤出具的借条可以视为双方均同意由沈剑向蒋春凤归还本案借款，此系沈剑、蒋春凤双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定为合法有效，沈剑应及时履行剩余借款55800元的还款义务。此外，蒋春凤主张要求沈剑按照中国人民银行同期同类贷款基准利率承担自起诉之日起至借款还清之日止的利息，不违反法律行政法规的相关规定，依法予以支持。该院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条之规定，判决：一、沈剑于判决生效之日起10日内向蒋春凤返还借款本金55800元；并以本金55800元为基数承担自2017年7月10日起至清偿之日止按照中国人民银行同期同类贷款基准利率计算的利息。二、驳回蒋春凤的其他诉讼请求。案件受理费减半收取650元，由蒋春凤负担45元，沈剑负担605元（此款蒋春凤已预交，沈剑应负担部分于判决生效之日起10日内迳付蒋春凤）。
摘要
蒋春凤与沈剑民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏04民终357号上诉人（原审被告）：沈剑，男，1989年6月23日生，汉族，住常州市金坛区。被上诉人（原审原告）：蒋春凤，女，1989年3月31日生，汉族，住常州市武进区。委托诉讼代理人：宋莹，江苏源博律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈涛，江苏源博律师事务所律师。上诉人沈剑因与被上诉人蒋春凤民间借贷纠纷一案，不服常州市金坛区人民法院（2017……