民间借贷纠纷 （2018）苏04民终1274号
裁判要旨
双方争议焦点为：本案债务是否构成夫妻共同债务。《中华人民共和国婚姻法》第四十一条规定：“离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。”因此，认定夫妻共同债务的实质要件是“为夫妻共同生活所负”。蒋英借给沈雷30万元，其对沈雷的债权受法律保护。但涉案借款金额较大，明显超出家庭日常生活需要，且沈雷已告知蒋英借款用途，故蒋英出借时应尽到谨慎的注意义务。从借款发生后蒋英、沈雷的微信记录来看，蒋英原准备待沈雷办妥其弟弟的贷款后，从贷款款项中抵消涉案债务，故蒋英对沈雷的违规资金活动存在明知，也应承担由此产生的风险。另外，沈雷取得借款当天全额转给了他人，证明涉案借款事实上未用于沈雷、印梅的夫妻共同生活。故涉案债务不构成沈雷、印梅的夫妻共同债务，应由沈雷个人承担还款责任。一审法院依照《中华人民共和国合同法》二百零六条、二百零七条，《中华人民共和国婚姻法》第四十一条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：一、沈雷于本判决生效之日起十日内支付蒋英借款本金300000元，并支付该款自2017年10月18日起至实际付清之日止按中国人民银行同期贷款基准利率计算的利息。二、驳回蒋英其余诉讼请
摘要
蒋英与印梅、沈雷民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏04民终1274号上诉人(原审原告)：蒋英，女，1969年12月5日生，汉族，住常州市武进区。委托诉讼代理人：杨珑，江苏常强律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：印梅，女，1983年5月30日生，汉族，住常州市武进区。被上诉人（原审被告）：沈雷，男，1982年7月9日生，汉族，住睢宁县。上诉人蒋英因与被上诉人印梅、沈雷民间借贷纠纷一案，不服常……