机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏07民终1080号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人身体健康的，应当承担赔偿责任。朱连宾驾驶机动车辆违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，对此次交通事故的发生承担主要责任。涉案车辆在平安保险连云港公司投保了交强险，应首先由保险公司在交强险限额范围内进行赔偿，其余损失由朱连宾按责任比例承担。平安保险连云港公司以邰忠文鉴定时未通知保险公司在场且鉴定三期过长为由申请重新鉴定，原审法院认为，对鉴定过程中是否必须通知对方当事人到场法律没有明确规定，故对平安保险连云港公司重新鉴定的申请，原审法院不予准许。平安保险连云港公司辩称事故发生时邰忠文年龄超过60周岁，误工损失不应支持。原审法院认为误工费是指受害人因遭受人身损害，不能正常工作而遭受的预期财产利益损失。因此误工费不应简单以受害人是否达到退休年龄计算，邰忠文有证据证实事故发生前有固定收入，且因本起事故收入遭受损失，故对邰忠文误工费的主张，原审法院予以支持。原审法院核定邰忠文因本起交通事故造成的损失为：医药费1678.06元，邰忠文主张1674.06元，原审法院予以确认；后续手术及康复费用15000元；营养费3400元（20元×170天）；护

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人身体健康的，应当承担赔偿责任。朱连宾驾驶机动车辆违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，对此次交通事故的发生承担主要责任。涉案车辆在平安保险连云港公司投保了交强险，应首先由保险公司在交强险限额范围内进行赔偿，其余损失由朱连宾按责任比例承担。平安保险连云港公司以邰忠文鉴定时未通知保险公司在场且鉴定三期过长为由申请重新鉴定，原审法院认为，对鉴定过程中是否必须通知对方当事人到场法律没有明确规定，故对平安保险连云港公司重新鉴定的申请，原审法院不予准许。平安保险连云港公司辩称事故发生时邰忠文年龄超过60周岁，误工损失不应支持。原审法院认为误工费是指受

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏07民终1080号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司连云港中心支公司，住所地在江苏省连云港市海州区朝阳东路30-6号。负责人杨军军，该公司总经理。委托代理人田萍、徐继刚，江苏尚扬律师事务所律师。被上诉人(原审原告)邰忠文。委托代理人王丽丽，江苏苍梧律师事务所律师。被上诉人(原审被告)朱连宾。上诉人中国平安财产保险股份有限公司连云……